Jste-li dosti trpělivý...
V neděli 27.června ve 20 hodin vysílá Český rozhlas 3 – Vltava v cyklu Schůzek s literaturou pořad ke 150. výročí narození spisovatelky, překladatelky a filozofky Anny Pammrové. Autorka Alena Blažejovská převzala do názvu pořadu citát: „Jste-li dosti trpělivý...“ Jde o větu z dopisu Anny Pammrové, pocházejícího z léta postrádaného a nyní nečekaně nalezeného souboru korespondence určené básníku Otokaru Březinovi, s nímž si Pammrová celý život psala. Objevené dopisy ukazují vzájemný vztah a názorový poměr obou tvůrců z překvapivé strany. Dovolují také utvořit si přesnější představu o tom, jakým způsobem filozofka a poustevnice Anna Pammrová pracovala na svém duchovním rozvoji po dobu čtyřiceti let, kdy žila na lesní samotě u Žďárce u Tišnova. Pořad v režii Radima Nejedlého byl natočen v brněnském studiu Českého rozhlasu.
„Jste-li dosti trpělivý čekati na této ubohé kouli, až si vypěstuji sílu divotvorce“ – citátem z dopisu Anny Pammrové Otokaru Březinovi začíná rozhlasové pásmo, které se pokouší vykreslit z perspektivy roku 2010 portrét české spisovatelky, filozofky a mystičky (1860-1945), která od r. 1899 až do smrti žila na lesní samotě na Žďárecku u Tišnova. Není to první pořad, který je pozoruhodné osobnosti věnován. V cyklu stanice Vltava Schůzky s literaturou jsme r. 2000 vysílali pásmo Žena s duší lesa, které bylo pokusem o hlubší vhled do problematiky. V loňském roce zase na stanici Praha dokument Na samotě u Havlova, vyprávějící příběh Pammrové a citující z korespondence žďárecké poustevnice s rodinou Havlových, která měla své letní sídlo na vzdálenost rokle. Přestože i řada drobnějších pořadů téma ohledávala, Pammrová si uchovává své tajemství. Není snadné jí porozumět. Totéž platí o jejích spisech. K dispozici jsou i deníkové záznamy, které při psaní tetina životopisu využila její neteř Alma Křemenová. Nejpřímočařeji a mnohdy nejsrozumitelněji se však člověk vyjadřuje v dopisech. Proto je knižní vydání korespondence s Havlovými, které loni realizovala Společnost Anny Pammrové, vděčné pro širší publikum. Mezi adresáty Pammrové dopisů je jeden nejvzácnější – básník Otokar Březina. Jeho dopisy byly publikovány často, v úplnosti r. 2004 v dvousvazkové Korespondenci Otokara Březiny v edici Petra Holmana. Ten nám nyní poskytl část nálezu, jejž nazval „největším, vždyť mnohem déle než celé jedno století s napětím očekávaným překvapením“, tedy souboru „francouzsky, německy a česky psaných úplných i ve fragmentech se vyskytujících originálů dopisů Anny Pammrové Otokaru Březinovi, až do dnešní doby, mj. (a nota bene) přesně do roku 150. výročí narození Anny Pammrové, nepřístupných a mnohými badateli již dávno považovaných za ztracené.“ Citace z dopisů i okolnosti nálezu se objeví v našem pořadu. Dáme-li si do souvislostí další poznatky, můžeme se domýšlet, na jakých duchovních základech stál jejich vzájemný vztah i osobnostní či spíše nadosobní rozvoj Pammrové. „Samota je proto mým živlem, že umožňuje koncentraci a sblížení s bytostmi vzdálenými,“ píše Emilii Havlové v prosinci 1920. Vydáme se tedy, s pomocí diplomové práce Zuzany Ticháčkové Filozofický text a metafora u Anny Pammrové (2008), po cestě, která nám snad umožní pochopení záměru, jehož naplňování Pammrová věnovala čtyřicet poustevnických let ve žďáreckých lesích.
Nejposlouchanější
-
Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Idiot. Nadčasový příběh o víře, že dobrota může změnit lidská srdce
-
Vladislav Vančura: Šlépějemi krále Přemysla. Král železný a zlatý a jeho hledání vyvolené ženy
-
Povídky Anny Bolavé, Stanislava Berana, Jana Štiftera a dalších autorů z jihu Čech
-
Dora Kaprálová: Mariborská hypnóza. Poslechněte si četbu z Knihy roku Magnesia Litera
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.