Ingeborg Bachmannová: Pokus o vlastní životopis

2. červen 2011

Rakouská básnířka, esejistka a prozaička Ingeborg Bachmannová (1926 – 1973) psala abstraktní, reflexívní lyriku s bohatou metaforikou. Ve své tvorbě zkoumala podstatu vyjadřování, možnosti a hranice jazyka, v nichž se cítila uvězněna.

Autobiograficky laděný text s názvem Pokus o vlastní životopis je náčrt z pozůstalosti, podle použitého psacího stroje lze jeho vznik situovat do let 1961-1966. Vzpomínka na pohlavek na mostě u Glanu byla zapracována do úvodní kapitoly románu Malina. Později Bachmannová na tuto událost vzpomínala: „Tehdy poprvé mě někdo udeřil do tváře a poprvé jsem si uvědomila, jak hluboké uspokojení cítí ten, kdo udeřil. Poprvé jsem poznala bolest.“

Text z pozůstalosti rakouské básnířky a esejistky z překladu Michaely Jacobsenové připravil Petr Turek. V režii Ivana Chrze účinkuje Věra Kubánková. Pořad byl natočen v roce 2009.

autor: ČRo Vltava
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.