Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Mužik Marej (Ze spisovatelova deníku)
Ve vzpomínce na příběh z dětství - rámcovaný evokací prožitku ruské káznice - Dostojevskij vypovídá mimo jiné o vztahu ruské inteligence a prostého lidu.
Poslouchejte na Vltavě 23. března 2016 v 9:30. Po odvysílání se zamyšlení objeví také na stránce Hry a literatura. Zůstane tam až do úterý 29. března 2016.
Povídka je označována jako „sváteční“ - vznikla jako novinářský příspěvek k blíže neurčenému svátku. Z literárního hlediska je zajímavá dvojí retrospektiva: vypravěč se vrací do doby, kdy mu byla 29 let a vzápětí se vrátí až do dětství, kdy mu bylo 9 let. Povídka Mužik Marej (originál je z roku 1876) vyšla u nás v roce 2013 v překladu Aleny Morávkové v souboru próz Dvojník.
Čte: Jaromír Meduna
Autor: Fjodor Michajlovič Dostojevskij Překlad: Alena Morávková Připravil: Vratislav FärberRežie: Lukáš Hlavica
Nejposlouchanější
-
Umberto Eco: Foucaultovo kyvadlo. Napínavý příběh tajemných spiknutí, nebo úvaha o realitě a fikci?
-
Ladislav Grosman: Obchod na korze. Plesl a Procházková v příběhu o dobrých úmyslech ve službách zla
-
To jeli dva ve vlaku. Poslechněte si krátkou komedii Zdeňka Svěráka, který slaví 90 let
-
Zdeněk Svěrák: Posel hydrometeorologického ústavu. Komedie o jednom mystifikátorovi v důchodu
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
