Josef Moník: Hlídač majáku
Povídka současného českého spisovatele.
Poslouchejte na Vltavě 2. března 2015 v 9:30. Po odvysílání se povídka objeví také na stránce Hry a literatura. Zůstane tam až do neděle 8. března 2015.
Josef Moník je vzděláním i profesí právník, pracuje jako tlumočník, překladatel a na místě nikoli posledním je spisovatel. Do roku 1989 publikoval v samizdatu, zejména v časopise Lázeňský host. Své prozaické knihy vydává většinou v nakladatelství Paseka.
Překládá zejména z angličtiny, například Andělin popel Franka Mc Courta, Zpověď lehkovážného šlechtice Ernesta Kolowrata nebo Smích ve tmě Vladimira Nabokova. Z němčiny přeložil esej své sestry Libuše Moníkové Má setkání s Němci jsou dávného data. Vytváří také titulky k převzatým dokumentárním filmům pro Českou televizi.
Povídku Hlídač majáku napsal pro humanitární organizaci Adra, vyšla v knize Milionový časy.
Čte: Aleš Procházka
Autor: Josef Moník Připravila: Eva WilligováRežie: Petr Mančal
Nejposlouchanější
-
Raymond Radiguet: Ďábel v těle. O skandální a nerovné lásce mladíka a vdané ženy
-
To jeli dva ve vlaku. Poslechněte si krátkou komedii Zdeňka Svěráka, který slaví 90 let
-
Imre Kertész: Člověk bez osudu. Svědectví malého chlapce o životě v nacistickém koncentračním táboře
-
Jiří Karásek: Muž, který zásadně mluvil pravdu. Hvězdně obsazená detektivní tragikomedie z roku 1965
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
