Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Mužik Marej (Ze spisovatelova deníku)

23. březen 2016

Ve vzpomínce na příběh z dětství - rámcovaný evokací prožitku ruské káznice - Dostojevskij vypovídá mimo jiné o vztahu ruské inteligence a prostého lidu.

Poslouchejte na Vltavě 23. března 2016 v 9:30. Po odvysílání se zamyšlení objeví také na stránce Hry a literatura. Zůstane tam až do úterý 29. března 2016.


Povídka je označována jako „sváteční“ - vznikla jako novinářský příspěvek k blíže neurčenému svátku. Z literárního hlediska je zajímavá dvojí retrospektiva: vypravěč se vrací do doby, kdy mu byla 29 let a vzápětí se vrátí až do dětství, kdy mu bylo 9 let. Povídka Mužik Marej (originál je z roku 1876) vyšla u nás v roce 2013 v překladu Aleny Morávkové v souboru próz Dvojník.


Čte: Jaromír Meduna

Autor: Fjodor Michajlovič Dostojevskij Překlad: Alena Morávková Připravil: Vratislav FärberRežie: Lukáš Hlavica

Čtěte také: Všechna dostupná díla na webu Hry a literatura

autor: Tvůrčí skupina literárně-dramatické tvorby
Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Když vás chytne klasika, nikdy vás už nepustí. I kdybyste se před ní plazili.

Petr Král, hudební dramaturg a moderátor Českého rozhlasu

Nebojte se klasiky!

Nebojte se klasiky!

Koupit

Bum, řach, prásk, křup, vrz, chrum, švuňk, cink. Už chápete? Bicí! Který nástroj vypadá jako obří hrnec ze školní jídelny potažený látkou? Ano, tympán! A který připomíná kuchyňské police? A který zní jako struhadlo? A který jako cinkání skleničkami? A který zní jako vítr?