Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Mužik Marej (Ze spisovatelova deníku)
Ve vzpomínce na příběh z dětství - rámcovaný evokací prožitku ruské káznice - Dostojevskij vypovídá mimo jiné o vztahu ruské inteligence a prostého lidu.
Poslouchejte na Vltavě 23. března 2016 v 9:30. Po odvysílání se zamyšlení objeví také na stránce Hry a literatura. Zůstane tam až do úterý 29. března 2016.
Povídka je označována jako „sváteční“ - vznikla jako novinářský příspěvek k blíže neurčenému svátku. Z literárního hlediska je zajímavá dvojí retrospektiva: vypravěč se vrací do doby, kdy mu byla 29 let a vzápětí se vrátí až do dětství, kdy mu bylo 9 let. Povídka Mužik Marej (originál je z roku 1876) vyšla u nás v roce 2013 v překladu Aleny Morávkové v souboru próz Dvojník.
Čte: Jaromír Meduna
Autor: Fjodor Michajlovič Dostojevskij Překlad: Alena Morávková Připravil: Vratislav FärberRežie: Lukáš Hlavica
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.
Václav Žmolík, moderátor
Tajuplný ostrov
Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.