Mohamed Kacimi: V jámě lvové (Po stopách Kateba Yacina). O tragickém osudu Alžírska
Monolog současného alžírského dramatika mapuje kariéru alžírského klasika Kateba Yacina, rebelujícího autora, kritika všech mocností od kolonialistů přes fundamentalisty až po politiky, kteří v roce 1962 zničili alžírskou nezávislost v zárodku. Kateb Yacine byl Voltairem i Joycem Maghrebu, který stále touží po svobodě. Účinkuje Igor Bareš. Poslouchejte po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Jedna z nejpůsobivějších a nejupřímnějších poct, jakých se může dostat spisovateli od jiného spisovatele. Stále rebelujícímu klasikovi alžírské literatury, Katebu Yacinovi, ji složil svým textem nazvaným V jámě lvové současný alžírský dramatik Mohamed Kacimi.
Pro Kacimiho, který sám sebe nazývá dítětem alžírské nezávislosti, byl Kateb něčím jako alžírskou vlajkou na vrcholu literárního Everestu. Sleduje jeho dobrodružství, lásky, cesty a exil s pochopením a nadhledem. A tím, jak líčí Katebovu životní a autorskou dráhu, vypráví v podstatě také o tragickém osudu Alžírska, které i šedesát let od vyhlášení nezávislosti stále touží po svobodě, jejímž bezmezným vyznavačem byl Kateb Yacine. Enfant terrible alžírské literatury, jenž pil život plnými doušky a navzdory tomu, že patřil k jedněm z mála autorů, kteří se nebrali příliš vážně, je třeba jeho dílo číst se stejnou vášní s jakou žil on sám.
Společnost Katebu Yacinovi a Mohamedu Kacimi, kteří promluví v českém překladu Kateřiny Neveu a interpretaci Igora Bareše, vytvoří alžírská zpěvačka a hudební skladatelka Souad Massi. Režii má Vlado Rusko.
Související
-
Boualem Sansal: Němcova vesnice aneb Deník bratří Schillerových. Příběh viny a vykoupení
Jak žít s vědomím děsivé minulosti vlastního otce? Odpověď na mrazivou otázku hledají Rašel a Malrich, alžírští bratři z pařížského předměstí.
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
