Marek Mariusz Tytko: Navštěvování zahrad ducha

1. listopad 2020

Svět poezie

Výbor z nábožensko-filozofické lyriky polského básníka, pedagoga a teoretika umění. Premiéru poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Účinkuje: Martin Myšička

Čte: Milena M. Marešová

Připravila: Milena M. Marešová

Překlad: Libor Martinek

Režie: Vít Vencl

Umění je od počátku, stejně jako Slovo, protože Slovo je počátkem umění.
Marek Mariusz Tytko

Poezie je hledání světla
V oslnění slov za záclonou snů
Navštěvování zahrad ducha
Tanec ve ztemnělých záblescích

Věta, kterou polský básník, teoretik umění a pedagog Marek Mariusz Tytko užil ve své stati nazvané Hudba a umění, jako by svojí lapidárností i samozřejmou logikou zároveň vystihovala poetiku svého autora. Tytko, příslušník tzv. generace Jana Pavla II., absolvent studia dějin umění i filozofie na krakovské Jagellonské univerzitě, ostatně o kontaktu, ba úzkém propojení, víry a básnické imaginace nepochybuje. Básník je schopen, možná dokonce povinen tvořit, ale zároveň není jen sběrným místem, kterým poezie nezávazně
„protéká“.

Jak naznačuje ve zmíněné stati: „Poezie a hudba směřují k transcendenci. Jsou nejbližší Bohu svými emocemi (chvění) a mysteriózními dojmy.“

autor: Milena M. Marešová