Julia Hartwigová: Usnout toužím

15. září 2018
Svět poezie

Komentované ukázky z poslední sbírky polské básnířky poslouchejte on-line do 21. září 2018.

Když v loňském roce zemřela ve věku nedožitých 96 let v americké Pensylvánii polská básnířka a překladatelka Julia Hartigová, uzavřela se tím nejen jedna pozemská cesta, ale také pozoruhodné literární dílo. Zatímco její poezie zatím českému čtenáři příliš známá není, nedávno vyšla v českém překladu její pozoruhodná kniha o uměleckém životě bohémské Paříže počátku minulého století pod titulem Guillaume Apollinaire – Život umělecké Paříže.

Básně, které v našem rozhlasovém pořadu představujeme, pochází z její poslední sbírky Pohled, která vyšla v roce 2016.

Z vlastních překladů připravila a okomentovala: Lenka Kuhar Daňhelová
Účinkují: Marie Štípková a Vasil Fridrich
Režie: Izabela Schenková

autor: Miloš Doležal
Spustit audio

    Nejposlouchanější

    Miroslav Hlaučo: Letnice | foto: AI Midjourney
    Přehrát

    Miroslav Hlaučo: Letnice. Poslechněte si četbu z vítězné knihy Magnesia Litera

    Jak nás naladíte na DABu

    Více o tématu

    E-shop Českého rozhlasu

    Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.

    Václav Žmolík, moderátor

    tajuplny_ostrov.jpg

    Tajuplný ostrov

    Koupit

    Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.