Julia Hartwigová: Usnout toužím

15. září 2018

Komentované ukázky z poslední sbírky polské básnířky poslouchejte on-line do 21. září 2018.

Když v loňském roce zemřela ve věku nedožitých 96 let v americké Pensylvánii polská básnířka a překladatelka Julia Hartigová, uzavřela se tím nejen jedna pozemská cesta, ale také pozoruhodné literární dílo. Zatímco její poezie zatím českému čtenáři příliš známá není, nedávno vyšla v českém překladu její pozoruhodná kniha o uměleckém životě bohémské Paříže počátku minulého století pod titulem Guillaume Apollinaire – Život umělecké Paříže.

Básně, které v našem rozhlasovém pořadu představujeme, pochází z její poslední sbírky Pohled, která vyšla v roce 2016.

Z vlastních překladů připravila a okomentovala: Lenka Kuhar Daňhelová
Účinkují: Marie Štípková a Vasil Fridrich
Režie: Izabela Schenková

autor: Miloš Doležal
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více o tématu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.