Jana Beňová: Café Hyena
Vydávání slovenských autorů je u nás spíše výjimkou. V posledních letech několik titulů vydala např. Kniha Zlín. Nově se současnou slovenskou literaturou přichází nakladatelství Paseka, které v překladu Miroslava Zelinského vydalo román básnířky a prozaičky Jany Beňové Café Hyena (Plán vyprovázení). Autorka mapuje neosobní terén bratislavského sídliště Petržalka a hledá v něm opěrné body pro svou lyricky cítící hrdinku i další postavy. Román rovněž reaguje na některé civilizační otázky a politickou realitu. Za značného zájmu publika knihu minulý týden představili ve Slovenském institutu v Praze zástupci nakladatelství Paseka za účasti autorky. S Janou Beňovou, odpovědnou redaktorkou Magdalenou Hennerovou a Ladislavem Horáčkem, majitelem nakladatelství, hovořila Jarmila Wankeová.
