Howard Phillips Lovecraft: Houby z Yuggothu. Sonety o hrůzách i lákadlech kosmu

30. srpen 2020

Svět poezie

Z nového překladu sbírky sonetů amerického spisovatele hororové a fantastické literatury čtou herci Pavel Neškudla a Petr Stach. Premiéru poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Účinkují: Pavel Neškudla, Petr Stach

Připravil: Vít Vencl

Překlad: Viki Shock

Režie: Vít Vencl

Premiéra: 30. 8. 2020

Natočeno: v roce 2020

Neradno se zvídavě přehrabovat v policích zapadlých antikvariátů – mohli byste narazit na knihu, z jejíchž stran na vás plíživě vystrčí ruku temnota ze světa Cthulhu. Hned v prvním sonetu ze své knížky Houby z Yuhothu nás její autor Howard Phillip Lovecraft, americký klasik hororu a fantastiky, na takové místo zavede. A ve všech následujících básních (které napsal během několika dní na přelomu let 1929 a 1930 a ve kterých předeslal řadu motivů z jeho pozdějších povídek) se budeme setkávat s tajemnými a děsivými výjevy, s fantastikou i strachem, jako bychom četli kratší povídku ve verších.