Boj se zlem člověka poznamená. Autorka románu Stopa blesku čerpá z mytologie kmene Navahů
Fantasy román americké spisovatelky Rebeccy Roanhorse s názvem Stopa blesku představuje velmi osobitý žánrový mix. Sama autorka je smíšeného původu – po otci Afroameričanka, indiánka po matce. Nakonec ji adoptovali bílí rodiče a později se provdala za příslušníka kmene Navahů. A právě navažská kultura se stala klíčovou složkou jejího oceňovaného románového debutu z roku 2018, který přeložil a ve svém nakladatelství Gnóm! nedávno vydal Jakub Němeček.
Děj třísetstránkové prózy se odehrává v postapokalyptickém světě blízké budoucnosti, na území někdejších Spojených států amerických, které po krvavých válkách o energie a následné potopě biblických rozměrů, nazývané Velká voda, opět připomínají Divoký západ. Rozpad starého světa paradoxně umožnil znovuzrození Navahů, kteří se na svém tradičním území na americkém Jihozápadě obklopili takřka neproniknutelnou Zdí a jejichž bohové a postavy z mýtů nyní opět kráčejí mezi svým lidem. Hlavní hrdinkou a vypravěčkou příběhu, vyznačujícího se pro daný žánr typickou přímočarostí a dynamikou, je mladá lovkyně netvorů Maggie. Osiřelé dívky vychovávané babičkou se později ujal legendární Zabiják netvorů, jedna z nesmrtelných bytostí sdílejících nyní svět s pětiprstými lidmi, který z dívky vychoval obávanou válečnici.
Je třeba mít stále na paměti, že se jedná o románový debut, a to debut poměrně ambiciózní a ve výsledku zdařilý – fantastický příběh opírající se o indiánské mýty, postapokalyptické kulisy, westernovou atmosféru a poměrně napínavý děj. A co víc, je to příběh zasazený do atraktivního fikčního světa, do kterého se mnozí čtenáři budou chtít a také mohou vrátit – máme totiž co do činění s prvním svazkem plánované čtyřdílné série nazvané Šestý svět, jehož pokračování Storm of Locusts (tedy Bouře kobylek) vyšlo v roce 2019.
Související
-
Sebevražda jako základní lidské právo. Román Vysněná smrt otevírá zásadní otázky lidské existence
Prózu Vysněná smrt z roku 2008 oceňované finské spisovatelky Leeny Krohnové přeložila Ema C. Stašová pro nakladatelství Dokořán.
-
Dějiny vtělené do hospodských historek. Prozaický debut Jakuba Mazance je zdařilou alegorií
Nová kniha Jakuba Mazance, stodvacetistránková próza s názvem Hostinec Evropa, vyšla v Nakladatelství Petr Štengl. Jistou roli v ní hraje politika a historie.
-
Příliš koncentrovaná láska. Debutující francouzská spisovatelka uspěla s milostným příběhem
Románem Taková je Sarah se českým čtenářům poprvé představuje nejen francouzská spisovatelka Pauline Delabroy-Allard, ale i nově založené tuzemské nakladatelství Incipit.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
