5. 12.
Kuluma: Mother Tongue Izrael je země s velmi pestrou, ale pro nás dosud málo známou hudební scénou. K bohatosti zdejší hudby vydatně přispívají židovští přistěhovalci z arabských i afrických států. Migrační vlna z Etiopie před několika lety podnítila vznik několika zajímavých skupin: jednou z nich je Kuluma, která vydala roku 2005 pozoruhodné album Mother Tongue.
Alambreh 07:08
V čele izraelské skupiny Kuluma stojí zpěvák a saxofonista, který je původem z Etiopie, což se promítá i do repertoáru - zčásti jej totiž tvoří úpravy etiopských lidových písní: ta následující se jmenuje Bortukan.
Bortukan 09:01
Skupinu Kuluma tvoří Afričané i z dalších států, skladba Miriam je inspirována jihoafrickou zpěvačkou Miriam Makebou.
Miriam 03:26
Na prvním a zatím jediném album izraelské skupiny Kuluma hostovala mladá a talentovaná zpěvačka DinDin Aviv, kterou uslyšíme v doprovodných vokálech ve skladbě, jejíž název inspiroval nigerijský funkový hudební žánr, Afropop.
Afro Pop 04:46
Titulní skladbu alba Mother Tongue, Mateřský jazyk, otevírají tóny afrického melodického bicího nástroje balafonu..
Mother Tongue 05:40
Kuluma má v sestavě i kubánské perkuse a v repertoáru skladby inspirované kubánskou hudbou, ta následující byla původně součástí afrokubánských bohoslužeb santeria - což dokumentuje i zvukomalebný úvod nahrávky.
Bara Suayo 05:45
Skladba zpěváka a vedoucího Kulumy, Abate Berihuna, biblický příběh Mojžíše a Abrahama.
Moses & Abraham 04:51
Temanesh 10:57
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
