15. března 2013

15. březen 2013

LoJo: Cinéma El Mundo

Pokud by existoval žánr s fiktivním názvem surrealistický šanson, jistě by tam patřily písně, které skládá Denis Pean se skupinou Lo'Jo. Pean rád komponuje i v cizích jazycích než ve své rodné francouzštině a poslednímu albu skupiny dal španělský název, Cinema El Mundo, Biograf svět.

Ve zvuku sestavy dominují housle, Pean se při zpěvu doprovází na indické harmonium, malý přenosný nástroj, který kdysi zpopularizovala zpěvačka Nico se skupinou Velvet Underground. Skupina Lo'Jo vznikla před 30 lety na francouzském venkově poblíž města Angers západně od Paříže, a Cinema El Mundo je její třinácté album.

Denis Pean ve svých písní rád používá známé symboly a staví je do nového kontextu: Příkladem je skladba La Marseillaise en créole, Marseillaise, tedy francouzská hymna, v kreolštině, velmi osobitý pohled na francouzskou identitu, kterou Pean posouvá do souvislosti s dřívějšími zámořskými koloniemi.

Farncouzská skupina Lo'Jo má fanoušky i v anglicky mluvícím světě, její album Cinema El Mundo se například koncem loňského roku umístilo ve výroční anketě britského měsíčníku fRoots, a vlivný deník Guardian otiskl pochvalnou recenzi, s jedinou výhradou. V sestavě totiž mají významnou roli dvě sestry z Alžírska, jejich hlasy velmi osobitě přibarvují výsledný zvuk a jejich tanec obohacuje koncerty o další rovinu. A právě tyto dvě ženy by si podle Guardianu zasloužily ve skupině daleko více prostoru.

Výběr z obsahu CD:

Tout est fragileZetwalLa Marseillaise en créoleAu temps qui passeEl Cabo blancoAlgerMagnétik

Autor (vše, pokud není uvedeno jinak): Denis Pean

Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.