Výběr z denního tisku, 9. listopadu

Jak blízko je z ulice do Hiltonu, ukazuje nejnovější inscenace Divadla Na zábradlí Domov můj. Hru Jiřího Pokorného v režii Davida Czesaného hodnotí v Hospodářských novinách Marie Reslová. Pokorný nabídl divadlu velmi osobně cítěné téma, spíše provokativní a ne zcela utříděný materiál, který by si býval zasloužit dotvořit během zkoušek.

Podle Reslové ale v nastudování Davida Czesaného vznikla jen divná, žánrově rozplizlá a nepříliš vtipná story o čtyřech bezdomovcích, kteří nocují v hrobce, náhle zbohatnou a pak zase o peníze přijdou. Jedinou skutečně vykreslenou postavou je Erich. Jiří Ornest mu dává zkoumavý, intelektuální odstup od situace, v níž se ocitl, a autor ho obdařil krásným introspektivním monologem, který herec proměnil v nejsilnější místo inscenace.

Hned na téže straně Hospodářské noviny otiskly fotografii Jana Svěráka. Krátce totiž informují o jeho režisérských plánech. Svěrák se chystá natočit film v angličtině, scénář na motivy románu amerického spisovatele Saula Bellowa se připravuje, jeho třetí verze by měla být hotova do konce roku. Jan a Zdeněk Svěrákovi byli oceněni v Bratislavě na Mezinárodním filmovém festivalu za uměleckou výjimečnost v kinematografii, o tom podrobněji píší Lidové noviny.

Detektivní thriller Lovci hlav vstupuje zítra do českých kin. V kulturní rubrice Hospodářských novin ho představuje Jindřiška Bláhová. Autorem předlohy je norský spisovatel Jo Nesbo. A v souvislosti s tím Bláhová konstatuje, že v Hollywoodu roste zájem o skandinávské detektivky.

A norská literatura v Hospodářských novinách ještě jednou, dočteme se o antologii norských povídek. Se světlem nepohneš. Kritička Barbora Grečnerová soudí, že výbor vypovídá o pocitech neštěstí u lidí ze země s vysokou životní úrovní.

V rámci Literární středy, spcializované stránky Lidových novin, píše Jiří Peňás o nejnovějším románu Michala Ajvaze Lucemburská zahrada. Martin C. Putna přemýšlí ve svém článku o tom, jak moc ovlivnil román Františky Jirousové Vyhnanci její otec Magor a na téže straně je ještě představen nový titul držitele Magnesie Litery Jana Nováka "Hic a kosa v Chicagu".

Berlínská galerie Martin Gropius Bau vystavuje fotografie, které čínský umělec Aj Wej Wej pořídil při svém pobytu v New Yorku, informaci přinášejí Lidové noviny. Právo naproti tomu přibližuje výstavu ve vídeňské Albertině, tam je k vidění dílo surrealisty Reného Magritta.