V Celetné se pije Černé mléko

23. duben 2009

Divadelní spolek Kašpar s chutí zinscenoval hru mladého ruského autora Vasilije Sigareva Černé mléko. Výsledná nakyslá chuť představení je na místě.

Vasilij Sigarev je sice často srovnáván se západní vlnou cool dramatiky, ale jako ruský autor s ní má společné snad jen to, že život zobrazuje takový, jaký jej vidí, bez příkras. Jeho hrdinové tzv. "černuch" nejsou "vymazlení" a zhýčkaní teenageři, vyvržení konzumním stylem života, s hubou plnou hlášek. V případě Černého mléka jsou to skuteční životní outsideři, nebo co hůř, outsideři v jednom slova smyslu (co se přirozených morálních hodnot týče) znásilňující outsidery v druhém slova smyslu (co se týče schopnosti reagovat na společenské změny.)

0:00
/
0:00

Leva a Důra (přejmenovaná oproti původnímu Sigarevovu textu z Šury) jsou povedená dvojka, která cestuje po venkově a prodává hloupým vesničanům draze levné čínské toastery. Kdo si pamatuje začátek 90. let, kdy každou chvíli u dveří zvonil nějaký podomní prodejce, zažije díky inscenaci možná lehký flashback. Divák není dlouho napínán, aby shledal, že jedinou životní hodnotou ústřední dvojice se staly ne peníze - ale řekněme rovnou s příslušným zabarvením "prachy, bakšiš nebo love". Jsou to loseři bez charakteru, kteří k sobě s velkou pravděpodobností lnou přímo úměrně k výdělku z jejich kšeftování.

Černé mléko - Lucie Žáčková

Dlouhou chvíli při čekání na vlak si krátí Levčikovými nejapnými vtipy a hlavně mořem cigaret - co na tom, že Důra bude brzo rodit. Dokonce dříve, než bychom čekali... Ale to už jsme téměř na konci prvního dějství a až sem je to vlastně docela nuda. Jenomže před přestávkou je tu ještě závěrečný nenávistný amok Důry, která sedí s prasklou plodovou vodou sama v čekárně a nadává střídavě svému nenarozenému dítěti a partnerovi, jenž doslova utekl pro pomoc. Jako by tato krátká, ale silná scéna, výtečně zahraná představitelkou Důry Lucií Žáčkovou, předznamenala, že zprvu nemastný neslaný text a příběh má v druhém dějství vygradovat do konfliktu, který je možná jednoduchý, drsný a přímý, ale především díky výkonu herců hlavních postav (Levovu slizkost bezchybně vystihuje Marek Němec) je k uvěření, je sdělný a nosný a pravděpodobně vám po něm zbude vráska na čele. Důra při porodu objeví Boha a během rekonvalescence u hodné venkovské tety užasle znovuobjevuje, jak vypadá nekalkulované dobro, bezelstnost a přirozenost. Je z toho chvíli naměkko. Má však dobro vůbec v této cynické době šanci na přežití? A jakou šanci bude mít dítě odkojené v relativním blahobytu, ale odkojené černým mlékem - naší bezcitností? To si pište, že Leva vám to vysvětlí po svém...

Černé mléko - Věra Kubánková

Drobným mínusem je v inscenaci režírované Jakubem Špalkem hudební složka či spíše vložka. Veškerou scénickou muziku supluje na začátku každého dějství trochu dlouhá a těžko rozklíčovatelná nahrávka "á la russian disco". Vznikla speciálně pro tento projekt, stejně jako o mnoho povedenější (ne)skutečná značka Cansai toasterů, kterou reprezentuje logo na Levčikovu tričku, skutečné krabice a reklamní slogany. Zde je třeba zmínit také fungující kostýmy podtrhující charaktery - zlatě vyšívané adidasové teplákové pruhy, typicky ruskou inklinaci k "třpytivé kráse" a vůbec veškerou výpravu, která bere v úvahu každý detail - to je samozřejmé, že oba dealeři kouří Marlbora... Dokonce i divák je vtahován do hry tím, že sedí blízko scény (téměř jako v nádražní čekárně), jen na praktikáblech s vojenskými dekami. Špalek a jeho spolupracovníci se zkrátka na první dobrou trefili do syrové koncepce textu, aniž by to při tom zavanulo nádechem kalkulu, ke kterému cool dramatika často svádí.

Černé mléko - Vlastimil Čaněk a Lukáš Jůza

Černé mléko před pěti lety inscenovalo Národní divadlo v režii Jana Kačera. Sigarev nebyl, na rozdíl od uvedení jeho další hry Plastelína v Disku (z tehdejších hereckých adeptů vzešlo ambiciózní divadlo Letí), po jeho zhlédnutí moc nadšený. Určitě by bylo zajímavé srovnat, jak autorovy představy naplnil tým Kašparu na své domovské scéně v Divadle v Celetné.

autor: Tomáš Kůs
Spustit audio