Sedmé nebe s Jiřím Černým: Czeslaw Niemen. Hlas rozmáchlý jako ta řeka, jejíž jméno nosil

20. říjen 2019

Sedmé nebe ovládl hlas rozmáchlý jako ta řeka, jejíž jméno nosil. Jiří Černý tentokrát vybral nahrávky polského zpěváka, soulového barda, hráče na elektronické klávesové nástroje a hudebního experimentátora Cziesława Niemena.

Zazněly například písně z jeho alba Enigmatic z roku 1970. „V mojí diskotéce to album patří k nejmilovanějším. Včetně zhudebněné básně Adama Asnyka Jednego serca, kterou nazpívala i Marie Rottrová pod názvem Je ti to málo. Pozdější překlad Jiřího Šlupky Svěráka se přidržel originálu,“ prozrazuje Jiří Černý, který se tentokrát posluchačům představil i jako přesvědčivý a procítěný recitátor.

Poslechněte si životní příběh polského progresivního umělce, který přišel na svět před osmdesáti lety ve vesničce Wasiliszki a pro něhož největší pokladnicí myšlení byl Johann Sebastian Bach.

Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.