Román Tuláci amerického spisovatele Paula Hardinga

9. listopad 2011

„Chystá-li se orlojník rozebraný hodinový stroj znovu složiti, položí mechanismus zadní stranou na podložku z měkké látky (...). Každé kolo a hřídel uloží na patřičné místo, počínaje pérovníkem a volně vloženým šnekem, oním vroubkovaným kuželovým zázrakem, jímž lidstvo obdařil mistr Da Vinci (...),“ píše ve své románové prvotině Tuláci americký spisovatel a hudebník Paul Harding.

Kniha, v roce 2010 oceněná Pulitzerovou cenou, nedávno vyšla v Odeonu v překladu Zuzany Mayerové. Jak je běžné, že Pulitzerovu cenu obdrží debutant, na to se Ivana Myšková ptala amerikanistky Hany Ulmanové, která je také autorkou doslovu českého vydání.

autor: Ivana Myšková
Spustit audio