Malý zbytek smrti – německá knižní novinka Ully Lenze

9. srpen 2012

Už její románový debut „Sestry a bratři“ vzbudil velký rozruch. „Malý zbytek smrti“ je její třetí knihou. Tenká publikace se silným tématem: Ulla Lenze vypráví příběh mladé senzibilní ženy, která náhle ztratila otce.

Arianě je třicet, studuje filozofii a píše dizertaci o Hegelovi, zabývá se také budhismem a právě se vrátila z půlročního pobytu v Indii. Ještě se ani neaklimatizuje, když se její otec – náruživý hobby-pilot zřítí se svým miniletadlem.

Arianu otcova smrt zcela vykolejí, její život se stane jedním obrovským chaosem. Na rozdíl od její sestry a matky, které zcela střízlivě vyřizují vše potřebné, není Ariana schopná ani základních úkonů. Pustne ze dne na den, nejí, nemyje se, vyhazuje neotevřené dopisy. Naprosto se oddá smutku a bolesti, a jak jí její sestra jednou vyčte – je ve svém truchlení sobecká. Nekomunikuje a jediné, co se jí ještě daří, je spát. Utíká do spánku v naději, že se neprobudí, anebo když, tak v jiném světě, v kterém její otec ještě žije.¨

Těsné, zhuštěné a velmi střízlivé popisy nekonečně smutné reality se střídají s poetickým líčením okamžiků s otcem ještě v kompletní rodině a Arianiných úvah o smrti a ztrátě. Otázka, kterou si znovu a znovu pokládá je, co po smrti zbyde, co zůstane pro pozůstalé? Jaký malý nedefinovatelný zbyteček čehosi, který s sebou nosíme celý život po nečekané ztrátě těch nejbližších. Ztrátě, na kterou se nelze připravit. A najednou se ocitneme uprostřed této nové reality, která ještě nikdy nebyla „tak subtilní“.

„V mém románu jde také hodně o to, utřídit pokusy, pokusy o integraci smrti. Proto také tento název,“ říká Ulla Lenze. „Ten kousíček, který zbyde, je vždycky vzpurný. Kniha má být také kritikou společnosti, která je zaměřená na řešení problémů, ale pro smrt neexistuje žádné řešení.“

Všem nový román Ully Lenze doporučuji. Nejenom těm, kteří něco podobného prožili a cítí duševní spříznění, ale i všem ostatním, kteří budou uneseni rytmem a melodií vyprávěného, citlivou volbou slov a mikroskopickými popisy duševních pochodů ich-vyprávěčky. Ulle Lenz se opět podařilo napsat knihu, která nás povede k zamyšlení nad tématy smrti, ztráty, smutku a samozřejmě i nad životem. Nenabízí nám sice žádné řešení, ale 150 stran estetického počtení.

Ulla Lenze: Der kleine Rest des Todes, Frankfurter Verlagsanstalt 2012, 156 stran.

autor: Eva Novak
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.