„Dřív s hlavou téměř u nebe, pak duchem země ponížen, skončil jsem ďáble u Tebe!“

18. květen 2015

Faust a Markétka, hra v překladu Jaroslava Pokorného, se stala předlohou další premiéry letošní divadelní sezony v brněnském Buranteatru. Režisér Mikoláš Tyc zvolil pro některé role netradiční obsazení. Druhá premiéra hry je na programu 28. května.

Příběh o muži, který uzavřel smlouvu s ďáblem, se šíří světovou literaturou už od 16. století. Nejznámější literární zpracování legendární postavy vzdělance doktora Fausta je dílem Johanna Wolfganga Goetha. Poprvé tuto legendu zpracoval ve druhé polovině 18. století do podoby hry nazvané Urfaust.

Jedno z nejlákavějších tématJohan Wolfgang Goethe psal Urfausta ve Frankfurtu v letech 1772-1775 současně s románem Utrpení mladého Werthera. Příběh se stal jedním z nejčastěji zpracovávaných v evropské literatuře. Drama o osudu doktora Fausta napsal například Shakespearův současník Christopher Marlowe a z tradičních loutkových her, které do našich zemí přišly z Anglie, vychází i loutkohra Johanes doktor Faust od Matěje Kopeckého.

Ve třiceti je čas na rekapitulaciOsobitou divadelní verzi Urfausta představil v premiéře i brněnský Buranteatr. Volbu této předlohy zdůvodňuje dramaturg Jan Šotkovský: „Heinrich Heine kdysi vyslovil krásnou myšlenku, že každý tvůrčí člověk by si měl zpodobnit svého Fausta, a tak i my jsme došli k tomu, že je třeba se o to pokusit. Je to titul, na který jsem čekal deset let, a teď jsme se shodli,že když zde máme divadlo a můžeme v něm inscenovat, co chceme, že je čas troufnout si i na Fausta.“

Vzhledem k tomu, že věkově se inscenátoři přibližují věku hlavní postavy dramatu, podle Jana Šotkovského to mohlo být pozitivním vkladem pro osobité pojetí: „Je to výraz otázek, které si člověk začne zákonitě klást po třicítce. Něco prožil a něco ještě prožije, ale k čemu to bude? Hlavní je otázka, není-li to ten správný čas ještě s životem radikálně ´zamíchat´, to je asi nejzákladnější spojnice díla.“

03387106.jpeg

Mefistofeles jako MefistofelaTvůrci inscenace soustředili pozornost na propracovanost psychologie postav, především pak hlavní postavy Fausta. Inscenační postupy přiblížil režisér Mikoláš Tyc: „My jsme se rozhodli oprostit představení od času a prostoru, jak jen je to na divadle možné a zaměřili jsme se na konkrétní postavu třicátníka, který najednou neví, jak dál. To, že kolem něj nic není má právě vystihnout jeho bezradnost.“

Fausta hraje v nové inscenaci Buranteatru Michal Isteník, Markétku Magdaléna Tkačíková.Netradiční obsazení zvolili tvůrci inscenace pro roli Mefistofela. Toho hraje Kateřina Dostalová, doplnil dramaturg Jan Šotkovský: „Myslím, že nejsme rozhodně první, koho napadlo tuto roli obsadit herečkou, ale připadalo nám, že mezi mužem v jedné roli a ženou v druhé může vzniknout zajímavé jiskření a vzájemná provokace.“

Brněnský Faust postupně zjišťuje, že množina věcí, které chce v životě poznat a pochopit ho víc a víc přesahuje, dokonce snad i pohlcuje. V jeho rozpolcené osobnosti se tak začne svářet egoismus s touhou po poznání.

Spustit audio