Christoph Peters: Válka
Německý spisovatel Christoph Peters (nar. 1966) debutoval krátkou satirou Heinricha Grewentse práce a láska (1996), na jejíž nesentimentální a přesný jazykový styl navázal románem Město Země Řeka (1999), hodnocený jako nejlepší prozaický debut německé jazykové oblasti.
Soubor povídek s názvem Přijít a odejít, někdy zůstat (2001), z něhož je vybrána naše povídka Válka, charakterizují texty, jejichž pointy nemají povahu radikálního zvratu v ději nebo nečekaného rozuzlení.
Povídka Válka je v prvním plánu nelítostnou bitvou mezi africkými mravenci a termity. V druhém, významnějším, byť skrytějším plánu líčí autor útěk před sebou samým i před ostatními. Jeden literární kritik o Petersových hrdinech napsal: „Ten, kdo hledá a ustavičně prchá, nic nenachází, zatímco ten, kdo zůstává na místě, zešílí.“ Jistá bezvýchodnost, typická pro moderní prózu, charakterizuje i Petersovy povídky. Zůstává neuchopitelná moc uměleckého slova, jež zachraňuje před beznadějí.
Povídku německého spisovatele z překladu Radovana Charváta připravil Petr Turek. V režii Petra Mančala účinkují Jiří Langmajer a Jan Vlasák. Pořad byl natočen r. 2007.
Nejposlouchanější
-
Imre Kertész: Člověk bez osudu. Svědectví malého chlapce o životě v nacistickém koncentračním táboře
-
Eduard Bass: Purkmistr z Podskalí. Příběh sirotka, který držel vorařské bidlo i život pevně v rukách
-
To jeli dva ve vlaku. Poslechněte si krátkou komedii Zdeňka Svěráka, který slaví 90 let
-
Srdce, kosti, petržel, šalvěj, rozmarýn, tymián, Art Garfunkel a Paul Simon pohledem Pavla Klusáka
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka

Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.