Oleg Jermakov: Šťastný návrat

26. květen 2011

Současná povídka

Obálka Antologie ruských povídek|foto:vetrnemlyny.cz

Povídka Šťastný návrat ruského spisovatele Olega Jermakova ( nar.1961) vychází z jeho osobní zkušenosti války v Afghánistánu, do níž byl povolán roku 1981, v době nejkrvavějších bojů.

Válka v Afghánistánu úplně změnila autorův život, potřeba pochopit hrůzné události se tala silným literárním impulzem. Po návratu do Smolenska Jermakov debutoval povídkami, jednou z nich je Šťastný návrat. Kromě povídek je Jermakov autorem románů Znamení zvířete, Vesmírná šalmaj a Plátno. Žije ve Smolensku, stranou literárního života metropole, a píše svá filozofická podobenství o válce.

Současnou ruskou povídku z překladu Josefa Milona připravila Dagmar Oravová. V režii Vladimíra Gromova účinkuje Miroslav Táborský.

autor: ČRo Vltava