Horst Bienek: Pouť ke svaté Anně
Německý prozaik Horst Bienek (1930-1990) byl roku 1951 z politických důvodů zatčen ve východním Berlíně a pět let byl internován na Sibiři. Od r. 1956 pak žil v západním Německu. Námět pro svůj nejznámější román Kobka (1981, česky 1992) čerpal ze zkušeností z pobytu v sovětském lágru. V povídce Pouť ke svaté Anně se vypráví o vzpouře gliwického obchodníka s uhlím Franze Marii Pilaczka.
Autor dnešní povídky s názvem Pouť ke svaté Anně, německý prozaik Horst Bienek (1930-1990), byl roku 1951 z politických důvodů zatčen ve východním Berlíně a do roku 1955 byl internován na Sibiři. Od r. 1956 pak žil v západním Německu. Námět pro svůj nejznámější román Kobka (1981, česky 1992 v překladu Ivana Binara) čerpal ze zkušeností z pobytu v sovětském lágru.
Monologické vyprávění o existenciální situaci a prožitcích vězně v samovazbě zachycuje stav, kdy se člověku zastaví čas, vzpomínky ztrácejí smysl a vězeň prožívá jen neměnnou současnost. Z Bienekových dalších děl: První polka (1975), Zářijové světlo (1977), Země a oheň (1982), Cesta do dětství (1988).
V povídce Pouť ke svaté Anně se vypráví o vzpouře gliwického obchodníka s uhlím Franze Marii Pilaczka. Příběh z Horního Slezska se odehrává v létě 1939: odvážný Pilaczek se v průběhu pouti ke svaté Anně postaví proti vůdci zfanatizovaného davu nacistické mládeže. Blíží se počátek druhé světové války.
Z němčiny přeložil Jiří Hubička. V režii Miloše Novotného účinkuje Jiří Pleskot. Natočeno v roce 1993.
Nejposlouchanější
-
Ladislav Grosman: Obchod na korze. Plesl a Procházková v příběhu o dobrých úmyslech ve službách zla
-
To jeli dva ve vlaku. Poslechněte si krátkou komedii Zdeňka Svěráka, který slaví 90 let
-
Ivan Jelínek: Velikonoční mystérium. Ke 100. nedožitým narozeninám Jiřího Adamíry jako Piláta
-
Zdeněk Svěrák: Posel hydrometeorologického ústavu. Komedie o jednom mystifikátorovi v důchodu
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.
Václav Žmolík, moderátor
Tajuplný ostrov
Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.
