Nemesis – poslední román Philipa Rotha

27. únor 2013
Mozaika
02837191.jpeg

Román Nemesis, který právě vychází v češtině, je důstojným rozloučením Philipa Rotha s literární kariérou.

Nejsou i odolní jedinci vůči tlaku okolí najednou bezmocní? Je nutné se obětovat, i když je boj předem prohraný? Máme právo zachránit alespoň sebe, když není možné zachránit ostatní?

Tyto a podobné otázky si můžeme klást při četbě románu Nemesis amerického židovského spisovatele Philipa Rotha, který v těchto dnech vydává nakladatelství Mladá fronta v překladu Jany Hejné. Nakladatelství, které včetně této vydalo už 15 překladů Rothových knih, však ohlašuje, že jde o skutečně poslední počin, jímž autor své dílo uzavírá. Ivana Myšková si tedy nejprve u amerikanistky Hany Ulmanové tuto informaci ověřovala.

Autor:Ivana Myšková