Mario Vargas Llosa - Zlobivá holka

Dnes od 18 hodin v kinosále Institutu Cervantes bude slavnostně uveden český překlad Vladimíra Medka nejnovějšího románu významného peruánského spisovatele Maria Vargase Llosy. Pod názvem Zlobivá holka jej vydalo nakladatelství Garamond v edici Transatlantika. Jak říká odpovědná redaktorka knihy, překladatelka Anežka Charvátová, dramaturgie večera je zajímavá i tím, kdo dílo tohoto autora uvede. Mario Vargas Llosa totiž poté, co neuspěl jako kandidát na peruánského prezidenta, trošku zhrzeně z Peru odešel a usadil se ve Španělsku, kde dokonce získal španělské občanství. Proto také dnes večer spisovatele uvede nejprve peruánský velvyslanec Alberto Salas Barahona a poté o něm promluví španělský ředitel Institutu Cervantes Iňaki Abad. Prozatím vám nabízíme podrobné shrnutí autorovy tvorby z úst Anežky Charvátové.