Kniha středověkých mýtů o hvězdách

Antické představy a mytologická vyprávění o tom, jak vznikla souhvězdí, popisy jejich uspořádání a dějů na nebi, ale také jak na ně navazovaly další práce ve středověku i bohatě ilustrované studie o zobrazování souhvězdí a planet od antiky po raný novověk – a samozřejmě tradice exaktního, vědeckého výzkumu hvězd: to je jen malý zlomek toho, co najdeme v čtyřdílné publikaci Aleny a Petra Hadravových a Lenky Panuškové, kterou vydala nakladatelství Artefactum a Academia pod souhrnným názvem Sphera Octava – Mýty a věda o hvězdách.

Čtyři knihy v jedné

První je český překlad Pseudo Hyginových Bájí, který poskytne čtenáři bohatý faktografický materiál k řecké mytologii. Druhou je spis Gaia Iulia Hygina O astronomii, který je souhrnem antických představ o vzniku souhvězdí, čerpaných z různých literárních zdrojů, je však i jakýmsi katalogem hvězd v próze. Třetí část tvoří Středověká pojednání o souhvězdích doplněná o rozsáhlou ilustrovanou studii o ikonografii souhvězdí od antiky po raný novověk. Poslední část přináší edici a překlad as-Súfího Katalogu hvězd a všestranný rozbor tzv. přemyslovského nebeského glóbu.