Festival spisovatelů: E. L. Doctorow
Bezkonkurenčně nejobletovanější literární osobností letošního Festivalu spisovatelů byl nepochybně americký spisovatel Edward Lawrence Doctorow. Jeho díla jsou také českým čtenářům i filmovým divákům nejznámější. Vzpomeňme slavný Ragtime, Jezero potáplic nebo Billy Bathgate.
Na podzim tohoto roku nakladatelství Odeon chystá také vydání českého překladu posledního autorova románu Pochod (The March, v USA vyšel 2005), který zpracovává tragickou událost amerických dějin z roku 1864: ničivý pochod generála Shermana s armádou čítající přes šedesát tisíc mužů napříč Georgií k Atlantskému oceánu. Právě prolínání historických faktů a imaginativní fikce, jedním slovem "retrofiction" a důraz na morálku jsou pilíře Doctorowovy mimořádné literární tvorby.
S přihlédnutím k návštěvě amerického prezidenta, která probíhala současně s Festivalem spisovatelů, zněla první otázka Ivany Myškové. Rozhovor překládá Jindra Dvořáková.
Nejposlouchanější
-
Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Idiot. Nadčasový příběh o víře, že dobrota může změnit lidská srdce
-
Friedrich Dürrenmatt: Listopadový podvečer. O setkání slavného spisovatele a vnímavého čtenáře
-
Miguel de Cervantes y Saavedra: Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha. Střet ideálu s realitou
-
Povídky Anny Bolavé, Stanislava Berana, Jana Štiftera a dalších autorů z jihu Čech
