4. července 2012

4. červenec 2012

33. Folkový festival EBU

Jana Vébrová: KykyryUvaga!Volk-FolkČači Vorba: Tajno Bjav – Secret MariageFolks Of NorwayLuar Na Lubre: Mar MaiorHide-Hide: Zipang

Minulý týden se v půvabném španělském městečku Segovia uskutečnil 33. Folkový festival EBU (Evropské vysílací unie). Zúčastnilo se ho členských 19 rozhlasových stanic a vystoupilo na něm 16 souborů ze tří kontinentů – 14 jich bylo z Evropy, duo Hide-Hide přijelo z Japonska a zpěvačka Tara Linda s Tortilla Western Triem z USA.

Folkový festival EBU je putovní a tak každý rok jsou pořadatelé, hudební redaktoři, kteří přivážejí na festival hudebníky, reprezentanty jednotlivých zemí, zvědaví, jak bude festival EBU přijat. Letos byl součástí 29. ročníku místního festivalu Folk Segovia, odehrával se na 3 scénách – v podvečer se konaly koncerty v divadle Juana Brava, večer na náměstí San Martín a v románském kostele San Juan de Los Caballeros.

Ač Španělsko žilo fotbalem, účinkující nemuseli mít obavu o návštěvnost festivalu. Hlediště zmíněných tří scén byla plná diváků, kteří hudebníky vřele přijímali a jejich výkony vrchovatě odměňovali potleskem. Segoviané vytvořili nádhernou festivalovou atmosféru, na kterou budou všichni dlouho a rádi vzpomínat.

Český rozhlas letos reprezentovala písničkářka, zpěvačka a akordeonistka Jana Vébrová. A že její koncert zaujal mnoho diváků, o tom svědčily gratulace a pochvalná slova kolemjdoucích, kterými byla Jana následující dny odměňována.

My si Folkový festival EBU v Segovii připomeneme i v dnešní Mozaice a představíme vám několik účinkujících souborů. Písničku Kykyry hned v úvodu zazpívá Jana Vébrová.

CD Jana Vébrová: KykyryKykyrý (Vébrová/Vébrová)

Rozhlasovou stanici WDR, která má sídlo v Kolíně nad Rýnem reprezentoval kvartet Uvaga! Tři hudebníci – dva houslisté a basista jsou z Německa a akordeonista je Polák. Všichni jsou znamenití hudebníci, kteří mistrovsky proměňují obyčejné a pozapomenuté lidové popěvky do současného zvuku.

CD Uvaga!Russian Gipsy Swing

Slovinský rozhlas na Folkovém festivalu EBU zastupovalo rodinné trio Volk-Folk, které se specializuje na písně jeho rodiště a tím je Ilirska Bystrica.

CD Volk-FolkRozmarin se m´je posušil (trad.)

Polský rozhlas přivezl do Segovie jednu z nejvyhledávanějších a nejúspěšnějších polských kapel současnosti, Čači Vorbu. Její ozdobou je Maria Natanson, talentovaná zpěvačka, houslistka a hráčka na kemanče. Když jí bylo 14 let, opustila hudební školu a šla tam, kam ji srdce táhlo, mezi romské hudebníky žijící v Karpatech, na Balkáně i v Tatrách. Naučila se jejich jazyk a spoustu písniček, které s kapelou Čači Vorba přetavuje do vlastního hudebního jazyka. Maria Natanson v doprovodu Čači Vorba v Mozaice zazpívá bulharskou lidovou Sevdano le, lube le.

CD Čači Vorba: Tajno BjavSevdano le, lube le

Norský rozhlas na letošním Folkovém festivalu EBU v Segovie představil znamenitou houslistku Jorun Marie Kvernberg, která je představitelkou houslové tradice oblastí Mere a Romsdal, ležících na západě Norska. Jorun Marie pochází z muzikantské rodiny, má v repertoáru písně, které hrával její děd i otec. Navíc se proslavila také hrou na klasické i hardan-ger-ské housle současně.

CD Folks Of NorwayBlo (Jorun Marie Kvernberg)

Z hostitelské země jsme vám vybrali skupinu Luar na Lubre, která vystoupila v rámci festivalu Folk Segovia a patří k elitě galicijské folkové scény. Její doménou jsou středověké písně a melodie. Romanci nazvanou „Camiňa Don Sancho“ vám v doprovodu Luar na Lubre zazpívá Paula Rey.

CD Luar Na Lubre: Mar MaiorCamiňa Don Sancho (trad. – Nani Garcia – L.N.L.)

Poslední hudební zastavení na letošním Folkovém festivalu EBU ve španělské Segovii bude patřit japonskému duu Hide-Hide, které vám na tradiční flétnu shakuhachi a shamisen zahrají skladbu Ton-Teke-Ton.

CD Hide-Hide: ZipangTon-Teke-Ton (Hide-Hide), i: Hide-Hide

autor: Ivana Radechovská
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.