2 X John Millington Synge
Ve stínu doliny Jezdci k mořiJohn Millington Synge patří ke klasikům irské literatury a dramatiky. Ve svém díle čerpal zejména ze svého pobytu na Aranských ostrovech. Jeho hry jsou založeny na zvláštním a imaginativním jazyku. Přestože zápletky i dialogy vychází z reálií irského venkova, mají jeho tragikomedie svou hlubokou a podmanivou obraznost. V aktovce Ve stínu doliny, z roku 1979, vypráví Synge anekdotický příběh o nevěrné ženě, jejíž muž předstírá smrt, aby svou ženu usvědčil. Hra Jezdci k moři, z roku 1999, je drsnou baladou ze života irských rybářů, která dodnes neztratila svou zvláštní poezii a sílu. Aktovky irského klasika uvádí v rámci Britského roku stanice Vltava v úterý 3 srpna ve 21:30.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.