Viktor Pivovarov: Hele, člověk! Poslechněte si poezii ruského výtvarníka žijícího v Praze
Poezii Viktora Pivovarova z vlastních rukopisných překladů pro rozhlas připravila Jana Kitzlerová. Premiéru poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Malíř, ilustrátor, grafik i básník Viktor Pivovarov (1937) se sice před více jak osmdesáti lety narodil v Moskvě v tehdejším Sovětském svazu, ale od roku 1987 žije a tvoří v Praze. Jeho obrazy jsou často doprovázeny textem, slovo hrálo významnou roli v Pivovarovových obrazech už od počátku jeho tvorby.
Vybrané verše Viktora Pivovarova z chystané monografie připravila a uvádí ze svých vlastních rukopisných překladů rusistka Jana Kitzlerová.
Související
-
BáSnění Jany Kitzlerové. Viktor Pivovarov: Obyčejné jablko; Igor Pomerancev: Krtčí
BáSnění Jany Kitzlerové. Viktor Pivovarov: Obyčejné jablko; Igor Pomerancev: Krtčí
-
Nejposlouchanější hry a četby na Vltavě
Nenechte si ujít exkluzivní hry a četby s prodlouženou dobou poslechu.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
