U lavice dítě stálo, z plna hrdla křičelo. Rozhlasoví symfonikové nabídli díla inspirovaná baladami z Erbenovy Kytice
Kdo by neznal proslulé verše Karla Jaromíra Erbena? Připomenout si je můžete záznamem koncertu hlavního hostujícího dirigenta rozhlasových symfoniků Roberta Jindry. V první polovině programu propojil dvě díla českých autorů inspirovaných právě baladami z Erbenovy sbírky Kytice.
PROGRAM
Antonín Dvořák: Polednice, op. 108
Zdeněk Fibich: Vodník, melodram, op. 15
Bedřich Smetana: Richard III., symfonická báseň, op. 15
Bedřich Smetana: Valdštýnův tábor, symfonická báseň, op. 14
Bedřich Smetana: Hakon Jarl, symfonická báseň, op. 16
Robert Jindra dirigent
Martin Myšička recitace
Večer otevřela Polednice, druhá z programních symfonických básní, které zahajují vrcholné tvůrčí období Antonína Dvořáka. Následoval melodram Vodník pro recitátora a orchestr, ve kterém slavnou báseň hudbou doprovodil Zdeněk Fibich. Programní tvorbě patřila i druhá polovina večera. Zazněla v ní trojice symfonických básní, které Bedřich Smetana složil během svého pobytu ve švédském Göteborgu.
Související
-
Karel Jaromír Erben: Kytice
Jediná básnická sbírka Karla Jaromíra Erbena vyšla pod titulem Kytice z pověstí národních roku 1853. Její vznik však autor ohlašoval téměř deset let předtím
-
Kytice se dočkala francouzského překladu. Emblematické české dílo vyšlo v unikátním zpracování
Překladu se zhostil bohemista a profesor na pařížské Sorbonně Xavier Galmiche. Kresbami ho doplnil český malíř žijící v Paříži Jiří Hanibal.
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor


Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.