S holokaustem za zády. O své knize, která je nominována na Výroční cenu IBBY Zlatá stuha 2019, hovoří literární historička Svatava Urbanová
Zabývat se knihami pro děti a mládež s tematikou holokaustu jsem začala, protože jich bylo prostě moc. Potřebovala jsem se v nich vyznat, najít nějaký klíč, podle kterého by se daly popsat literárněvědným slovníkem, říká profesorka Svatava Urbanová.
A tak zatím poslední knížka literární teoretičky Svatavy Urbanové dostala název S holokaustem za zády. Svatava Urbanová se v ní zabývá literárněvědnou interpretací problematiky holokaustu, stejně jako širokou sociokulturní analýzou tohoto historického fenoménu. Sjednocujícím prvkem knihy je deník židovské dívky Anne Frankové, k němuž autorka vztahuje deníky českých židovských dětí. Zabývá se ale také fiktivními příběhy, které se na knihkupeckých pultech začaly objevovat po odeznění vlny deníkové literatury, a v neposlední řadě věnuje pozornost fiktivním příběhům, jejichž autoři znají holokaust už jen ze sekundárních literárních zdrojů.
Kniha Svatavy Urbanové S holokaustem za zády upozorňuje na stálou společenskou naléhavost tématu, na neonacismus, ale také na válečná traumata, kterých se oběti a svědci holokaustu nikdy nezbavili. Je určena všem, komu není lhostejná minulost, ale především je to velmi užitečná publikace pro studenty a učitele literatury. Svatava Urbanová pracuje s více než padesáti tituly, které zařazuje do společenského i literárního kontextu. Zároveň však některá vybraná díla podrobně interpretuje a analyzuje. Pozornost věnuje navíc obrazovým a obrazově - textovým vyprávěním, tedy formě, která prorazila až v posledních letech.
Největším nebezpečím pro literaturu o holokaustu je masová kultura, říká v závěru Reflexí Svatava Urbanová, autorka knihy, která byla nominována na letošní prestižní cenu Zlatá stuha.
Nejposlouchanější
-
Zdeněk Svěrák: Posel hydrometeorologického ústavu. Komedie o jednom mystifikátorovi v důchodu
-
Raymond Radiguet: Ďábel v těle. O skandální a nerovné lásce mladíka a vdané ženy
-
Imre Kertész: Člověk bez osudu. Svědectví malého chlapce o životě v nacistickém koncentračním táboře
-
Jean-Claude Brisville: Rozhovor pana Descarta s mladým panem Pascalem. Střet tolerance a nadhledu
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.