Robert Eversz: Na mušce Elvis

Známou pravdu, že si kulturu, která nás obklopuje, uvědomíme teprve, když z ní vykročíme, potvrzuje autorská zkušenost amerického spisovatele Roberta Eversz. V roce 1992 se přistěhoval z Los Angeles do Prahy a stal se spoluzakladatelem letních kurzů tvůrčího psaní při Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Los Angeles, Hollywood a vůbec americká kultura totiž hraje podstatnou roli v jeho románu Na mušce Elvis, kterou v překladu Hany Zahradníkové vydalo nakladatelství Mladá fronta. O knize referuje amerikanistka Hana Ulmanová v následujícím rozhovoru s Ivanou Myškovou.