Jak v Rusku oslavili 100 let od narození Brittena? Zbloudilým synem.

16. prosinec 2013

Sto let od narození Benjamina Brittena oslavily ruské kulturní instituce stejně usilovně, jako dvousté výročí narození Richarda Wagnera a Giuseppe Verdiho. Jednalo se o operní inscenace v řadě velkých měst, koncerty, konference, promítání filmů, knižní novinky, a tak dále.

Britská rada se v rámci akce „Sezóna Benjamina Brittena v Rusku“ postarala o návštěvu několika špičkových interpretů. Cyklus kulminoval dvěma koncerty tenoristy Iana Bostridge (1964): komorní večer v Malém sále moskevské konzervatoře uvedl Purcellovy písně v Brittenově úpravě a ve Velkém sále koncertní provedení opery Smrt v Benátkách. Tenorista strávil v Moskvě týden, zkoušky Smrti v Benátkách se konaly denně, což byla, jak uvádí ruský tisk, mimořádně cenná zkušenost pro dva studentské kolektivy: komorní sbor a orchestr moskevské konzervatoře. Obzvlášť, když je řídil Gennadij Rožděstvenskij.

V Komorním divadle Borise Pokrovského se v den Brittenových narozenin konala premiéra opery Zbloudilý syn – o hudební nastudování se postaral opět Gennadij Rožděstvenskij. Divadlo ohlásilo ruskou premiéru tohoto díla, ale ozvali se bloggeři s tím, že Zbloudilého syna uvedli letos v Petrohradu. Ano, ale zahraniční soubor, odpovědělo vedení Komorního divadla, takže pionýry jsme přece jen my.

Marina Gajkovič v recenzi pro deník Nězavisimaja gazeta uvažuje: „Je s podivem, že ruská divadla až do Brittenova výročí tuto operu ignorovala. Je to ideální kus pro komorní scénu, navíc odpovídá záměrům Borise Pokrovského: jednak malý orchestr, pouhých sedm nástrojů, jednak kvarteto sólistů, kteří musí zvládnout nesnadné herecké úkoly. Zbloudilý syn na ruskou scénu patří už proto, že Britten tuto operu složil po návratu z Ruska, pod hlubokým dojmem z návštěvy Ermitáže, kde viděl slavný Rembrandtův obraz . Dílo připsal Dmitriji Šostakovičovi. Dojatý ruský skladatel pak věnoval anglickému kolegovi svou Čtrnáctou symfonii.“

10. prosince oslavil 75. narozeniny Jurij Těmirkanov, ruský dirigent čerkeského původu. Narodil se v roce 1938 v kavkazském městě Nalčiku; od devíti let šla jeho hudební kariéra strmě vzhůru. Ve třinácti byl přijat do leningradské hudební školy pro mimořádně nadané děti; studoval hru na housle a na violu. Po maturitě pokračoval na konzervatoři ve hře na violu. V roce 1965 absolvoval jako dirigent. O rok později zvítězil ve Všesvazové soutěži a Kirill Kondrašin ho přizval na turné Moskevské filharmonie po Evropě a Spojených státech. Sólistou zájezdu byl houslista David Oistrach. Těmirkanov rok asistoval Jevgeniji Mravinskému (u Leningradské filharmonie), byl hudebním ředitelem Kirovova (dnes Mariánského) divadla, častým hostem na světových koncertních scénách. Dnes je pětasedmdesátiletý Jurij Těmirkanov hlavním hostujícím dirigentem Dánského královského orchestru a uměleckým šéfem Petrohradské filharmonie.

Jurij Těmirkanov a La Scala Theater Orchestra:

Stejně jako přede dvěma lety ruský tisk zamlčel, že zemřel Václav Havel, nyní beze zmínky obešel nedávné úmrtí básnířky a disidentky Natálie Gorbaněvské.

autoři: Jana Klusáková , Karel Kratochvíl
Spustit audio