Přímé přenosy ze světových scén na plátnech českých kin

Společnost Aerofilms je českou filmovou distribuční společností, která vznikla rozšířením aktivit dvou největších pražských artových kin – Aero a Světozor. „Máme seznam představení, které nabízíme kinům v České republice,“ vysvětluje technickou stránku věci koordinátorka přenosů Malvína Řezáčová. „Pro přenosy oper nebo divadelních představení připravujeme propagační materiály, které pak kina nabízejí divákům. Těsně před přenosem kina otestují, že mají správný signál a že vše funguje, jak je třeba.“

Logo Aerofilms |foto: Aerofilms

Skrze kameru do opery nebo do divadla Základní pro uskutečnění přenosu je přenosový vůz, umístěný například před Metropolitní operou. „V budově máme několik kamer,“ vysvětluje Řezáčová, „vše obsluhuje několik štábů, které pořizují nahrávku přímého přenosu přes satelit, odkud jde signál do celého světa, do všech míst a kin najednou.“

Nepřítelem je počasí Distribuční společnost následně po přímém přenosu zajišťuje také nabídku záznamu daného představení. Ten je oproti přímému přenosu krácený o přestávkové rozhovory. Na druhou stranu je už v tomto případě jistota, že divácký zážitek nenaruší žádný technický problém, ani vliv počasí, které je největším a nevyzpytatelným nepřítelem přímých přenosů.

NT LivePřenosy divadelních představení z Londýna, které mohou vidět tisíce diváků na celém světě, se proslavily pod názvem NT Live. Vycházejí z nápadu dnes už bývalého ředitele londýnského Národního divadla Nicholase Hytnera. Poprvé mohli diváci na plátnech kin - u nás mj. pražského kina Aero - vidět v červnu 2009 adaptaci Racinovy Phaedry s Helen Mirrenovou v hlavní roli.

Alžběta a Frankenstein Od té doby přenosy NT Live nabídly více než třicítku přímých přenosů a pro velký zájem i záznamy jednotlivých představení; nejen z londýnského Národního divadla, ale i dalších scén. Vedle shakespearovských titulů prezentovaly též několik současných her (nejvíce v paměti utkvěla patrně Královna s Helen Mirrenovou v roli královny Alžběty) a Frankenstein v režii Danyho Boyla, kde roli doktora Frankesteina a umělé bytosti střídavě hrají Benedict Cumberbatch a Jonny Lee Miller.

Gillian Andersonová v představení Tramvaj do stanice Touha |foto: Aerofilms

700 kin pro přenosyBěhem šesti let se okruh kin, v nichž lze přenosy sledovat, po celém světě výrazně rozrostl - z původních 70 kin je jich dnes více než 700. U nás jsou to pražská kina Aero, Světozor či Oko, brněnské kino Scala a náchodský Vesmír.

Novou sezónu přenosů zahájí 4. září Medea V hlavní roli Medey se představí Helena McRoryová. 16. září budou mít diváci možnost sledovat Tramvaj do stanice Touha Tenneseeho Williamse s Gillian Andersonovou (známou jako agentka Scullyová ze seriálu Akta X) v roli Blanche. V říjnu pak bude následovat komorní hra Davida Harea Skylight z west endového Wyndham Theatre. Prosincová premiéra JOHN přinese do přenosů novou barvu. Jedná se totiž o autorský projekt Lloyda Newsona a alternativního souboru DV8 Physical theatre, který se poprvé představil na tanečním festivalu ve Vídni, a nyní bude hostovat na scéně londýnského Národního divadla.

Medea, představení Národního divadla v Londýně |foto: Aerofilms