Lesní lišky a jiné povídky finských autorů
Jyrki Vainonen: Motýl
Celý seriál:
Povídku současného finského spisovatele poslouchejte on-line do 30. dubna 2018.
Jyrki Vainonen (*1963) je finský spisovatel, překladatel, vede kurzy tvůrčího psaní. V jeho dílech převažují žánry fantasy a sci-fi. Debutoval na konci 90.let povídkovou sbírkou Objevitel a jiné příběhy, za kterou získal ocenění deníku Helsingin Sanomat a města Tampere. Z ní pochází i rozhlasově uváděná povídka Motýl.
Jeho díla se vesměs odehrávají v blíže neurčeném prostoru, často je u něj hranice mezi fantastičnem a realitou nejasná, kritika v souvislosti s jeho prózami hovoří o „mystice všedního dne“.
Jako překladatel převedl do finštiny vybraná Shakespearova díla a sbírky irského básníka Seamuse Heanyho. Od roku 2015 působí jako předseda Svazu finských spisovatelů.
Účinkuje: Ivana Uhlířová
Překlad: Laura Kauppinenová
Připravila: Vladimíra Bezdíčková
Režie Apolena Novotná
Natočeno v roce 2018.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka


Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.