Kulturní Londýn a vozíčkáři

Dnes po prvé vítám u nás ve studiu Zuzanu Blüh. Z vlastních zkušeností nám řekne, co skýtají britská muzea a galerie pro vozíčkáře. Kde tedy začneme?

Nejdříve snad pár obecnějších informací. Vozíčkáři po zkušenostech v Čechách se budou divit - jak se dá také žít a co se v Británii pokládá za samozřejmé. Například, na rozdíl od České republiky, na internetových stránkách každé instituce, státní či kulturní, najdete pod kolonkou visitors information, čili informace pro návštěvníky a kliknutím dále na access či accessibility, neboli přístup - podrobné informace nikoli pouze pro vozíčkáře, ale přístupnost pro všechny druhy a stupně postižení.

Kew electric - Návštěvnice královské botanické zahrady Kew Gardens v Londýně si u vchodu zaměnila svůj manuální vozík za vypůjčený elektrický skútr. |foto: Jaroslav Beránek

Ale co dělat, když přesně nevíme kam chceme zajít, nebo když si pouze vybíráme…?

Existují nejméně dvě publikace, které jsou pro našince neuvěřitelné. Obě vydávají neziskové organizace. Jedna je Holiday in Britain, nebo tak nějak, s podrobnými informacemi nejenom o bezbariérových možnostech ubytování, ale právě i o kultuře. No a druhá je Access London a tam je popsaný, nejpodrobněji jak jsem kdy viděla, přístup přesně podle počtu schodů, sklonu, zdviží a podobně - rozdělen do skupin, jako galerie, muzea, divadla, kina, pamětihodnosti - ale také obchody, restaurace, kluby či hospody. Co je pro nás, vozíčkáře, důležité - je tam i mapka bezbariérových toalet.

London Tate Britain - Tento pohled v londýnské galerii Tate Britain, která rozhodně není moderní stavbou, není nic neobvyklého. Všechno jde, jen se musí chtít a to se týká i bezbariérovosti historických budov. |foto: Jaroslav Beránek

A co ti, kteří k těmto publikacím nemají přístup?

Pro ty existuje souhrnný internetový server www.disabledgo.com <http://www.disabledgo.com>. Zde naleznete skutečně všechno, a to na území celé Británie. Kromě zaměstnání, weekendových výletů, škol či lékařů nebo hradů a zámků, jsou zde samozřejmě informace i o kulturních stáncích. Je potřeba zadat adresu, nebo město či místo a kategorii, například London a Galleries. Objeví se základní potřebné informace, včetně těch důležitých bezbariérových záchodků, mapky a také internetová stránka té či oné galerie.

London Victoria and Albert courtyard - Nádvoří umělecko-průmyslového muzea Viktorie a Alberta. Jak vidět na boku manuálního vozíčku, návštěvníci si jej vypůjčili přímo v muzeu. |foto: Jaroslav Beránek

Ale poté co si vyberete kam jít, je potřeba se tam dostat. Jak to vypadá například v Londýně?

Opět doporučuji internet, tam jsou nejaktuálnější informace. Na stránkách městské veřejné dopravy najdete vše potřebné. Na adrese Transport for London - je možné si odkliknout nebo stáhnout ve formátu .pdf informace o jednotlivých druzích veřejné dopravy, včetně mapky metra s podrobným popisem přístupu. Na www.tfl.gov.uk/gettingaround/transportaccessibility <http://www.tfl.gov.uk/gettingaround/transportaccessibility>najdete vše co potřebujete, aby jste se dostal kam chcete.

MOORE at Kew - Výstava soch Henryho Moore/a v Královské botanické zahradě Kew Gardens v Londýně. |foto: Jaroslav Beránek

A jak to vypadá pak ve skutečnosti?

Skvěle. Samozřejmě, že v nových galeriích se už předem myslí na postižené. Ať mne posluchači opraví, ale v Praze jsem se s tím na 100% setkala pouze v Muzeu Kampa - v Sovových mlýnech či Galerii DOX. Ale výborné je to i v historických budovách. Vchodové schodiště například v Britskému muzeu řeší vnější zdviže, uvnitř výtahy a vozíčkář se může pohybovat v klidu, svým tempem a výstavu si užít, aniž by měl neustále za zády nervózního zřízence… Na některých rozlehlejších místech je možné si předem telefonicky či e-mailem objednat i bezplatnou výpůjčku elektrického vozíčku. Sama jsem si to užila v Královské botanické zahradě Kew Gardens, ale je to na mnohých jiných místech.

Muzeum Kampa, terasa - Nejlépe přístupná, včetně terasy, a snad i jediná, totálně bezbariérová galerie pro vozíčkáře je Muzeum Kampa. Je to i přesto, že je v pražské historické budově. |foto: Jaroslav Beránek

Your website for disability info - www.disabledgo.com - search for jobs, chat, weekend holiday, places to go, education, doctors v celé Británii. Všechny informace pro nejrůznější stupně a druhy postižení, mapky a také internetovou stránku, kde jsou ještě podrobnější informace zadat město či místo, kategorii – london-galleries - tak se dostanete např. na: www.courtauld.ac.uk/gallery/visitorinfo/access nebo: www.nationalgallery.org.uk/visiting/access

Doprava: Transport for London – www.tfl.gov.uk/gettingaround/transportaccessibility odkliknout, nebo stáhnout v .pdf info o všech druzích veřejné dopravy

Pro londýnské informace na jednom místě je skvělá stránka: http://www.visitlondon.com/maps/accessibility/ Zajímavá stránka pro ty, kteří vládnou angličtinou je: www.radar.org.uk Radar je nezisková organizace, jakási informační síť pro postižené. Kliknutím např. na radar-shop se zobrazí nabídka publikací. Dá se tam zakoupit i klíč k více než 8 000 zamčených veřejných bezbariérových toalet a publikace s výčtem a mapkami jejich lokalit.

Publikace: „New Concise Blue Badge Road Atlas” – vydavatel RADAR Skvělý automobilový atlas Británie pro držitele Blue Badge, neboli ZTP/P s terčíkem. Jsou tam nejenom regulerní silniční mapy, ale také mapy měst a přes 60 podrobných mapek center měst s vyznačenými parkovišti pro postižené. Také jsou tam informace o plážích, karavanových lokalitách, říčních lodích přístupných pro postižené. Skvělé pro plánování dovolené. “RADAR's guide to holidays in Britain and Ireland” - ISBN 0-902358-10-3 Tento průvodce Británií a Irskem pro postižené cestovatele vychází už přes 30 let. Najdete tam všechny informace k bezbariírovému cestování včetně ubytování různých kategorií. “The Open Britain Guide 2010” – vydavatel RADAR Je nejaktuálnější turistický průvodce Británií pro všechny druhý a kategorie postižení. “OpenLondon 2010” “Kulturní i nekulturní” podrobné londýnské informace pro postižené (více na http://www.visitlondon.com/maps/accessibility) “Access in London” Skvělá publikace zmíněna v Mozaice. Všechny zajímavé podrobnosti na: http://www.accessinlondon.org/