Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války I. Čte Oldřich Kaiser
Před 100 lety byl vydán první sešit románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Jeho přijetí v českém prostoru – stejně jako interpretace titulní postavy – nebylo vždy jednoznačné, přesto jde patrně o nejslavnější českou prózou v zahraničí. Dočkala se i rozhlasového zpracování. Jednu z nejúspěšnějších vltavských četeb na pokračování v podání kongeniálního Oldřicha Kaisera poslouchejte od 23. února po dobu jednoho měsíce on-line.
Harmonikář: Josef Čečil
Zvukový mistr: Roman Špála
Hudební režisér: Igor Tausinger
Pro jedny šťastný blb a ignorant, pro druhé vychytralý šašek. Pro nadporučíka Lukáše boží dobytek. Pro jedny ikona totálního odcizení a nihilismu, pro jiné bojovník proti válce, pro další antisvětec a antihrdina. Přijetí Haškova románu v českém prostoru – stejně jako interpretace titulní postavy – nebylo vždy jednoznačné, přesto jde patrně o nejslavnější českou prózou v zahraničí.
„Švejk napravuje svět,“ píše Jindřich Chalupecký, „tady se nedá už nic napravit. Má-li se svět zachránit, nezbývá, než si už nic nepředstírat a začít znova v troskách a z trosek. Švejk také není než troska starého světa, ubožák, který se sám prohlašuje za blba. A přece právě on a jenom on přináší naději. Je nutno zbavit se všech iluzí, je nutno přijmout dokonalou prohru, aby se svět mohl zachránit.“
Související
-
100 let s Haškovým Švejkem. Připomínáme si výročí vydání románu Osudy dobrého vojáka Švejka
Tehdejší přijetí knihy bylo rozporuplné. Dnes jsou Osudy dobrého vojáka Švejka jedním z mála našich literárních děl, které se dočkalo nesporného úspěchu v zahraničí.
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
