Havlova hra Spiklenci měla premiéru v Londýně
Tvorba Václava Havla stále žije na světových scénách. Londýnské divadlo Orange Tree zahájilo svou čtyřicátou sezónu britskou premiérou hry Spiklenci.
Na stejné scéně měla před třemi lety zahraniční premiéru poslední Havlova hra Odcházení. Spiklence Havel dopsal v roce 1972 a reagoval tak na politické změny roku 1968.
Hra se zabývá demokracií v nejmenované latinskoamerické zemi, která se nedávno zbavila diktátora. Při současném uvedení se tedy objevilo například srovnání se situací v Libyi. Spiklence pro britskou premiéru do angličtiny přeložili Tomáš Rychetský a Carol Rocamoraová.
Reportáž v londýnském divadle Orange Tree natočila pro Mozaiku naše spolupracovnice Šárka Švábová.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
