Z Německa: Peter Kurzeck diktuje svůj nový román ve frankfurtském domě literatury

Nejen na webové stránce ‚Literaturhausu', ale i u impozantního vchodu s tympanonem podepřeným jonskými sloupy, čteme tuto neobvyklou vývěsku:

‚Hledáme dobrovolníky! Nakladatelství hledá ty, kteří ovládají psaní na stroji a kteří mohou pomoci při záznamu obsáhlého textu. Garantujeme jim, že při vznikajícím románu získají řadu zkušeností. Budou mít možnost úzce spolupracovat s autorem a prostě být u toho'.

Pět let píše spisovatel Peter Kurzeck svůj nový roman 'Předvečer'. Blíží se 66 kapitola a Kurzeck pomalu spěje ke konci svého vyprávění. Rukopis má skoro 1200 stran. Je to dosud jeho nejrozsáhlejší román. Vydání plánuje v roce 2011 v nakladatelství Stroemfeld. ‚Předvečer' je pátý svazek autobiografické románové kroniky ‚Staré století' a zahrnuje události 50tých - 70tých let.

Peter Kurzeck |foto: flickr.com

Posluchače, kterým autorovo příjmení zní nějak slovansky, ujišťuji, že je to pouhá náhoda. Peter Kurzeck se sice opravdu narodil v Čechách, v roce 1943 v Tachově, ale v německé rodině. V roce 1946 byli odsunuti do Německa a usadili se ve Staufenberku v Hessensku. Kurzeck zde žil skoro celý život a jeho románová epopej, na které pracuje od počátku 90tých let, se odehrává právě ve Staufenberku a ve Frankfurtu. Kurzeck sám nazývá své psaní ‚konzervováním prožitého' a ‚vzpomínkovou činností'. Peter Kurzeck píše jako o život. Chce mermomocí zachytit každý i sebemenší detail, než se mu rozplyne mezi prsty.

Kurzeckův styl je neobvyklý, svéhlavý. Blíží se stylu Arna Schmidta nebo Jamese Joyce, tedy: Kurzeck není autorem pro každého, přestože by jím rád byl. Proto také čte svůj nový román ve frankfurtském domě literatury veřejně. Slovo za slovem, každou tečku a čárku v duchu formuluje a diktuje ze svých poznámek přímo do ‚stroje', v roce 2010 nazývaném notebook. Peter Kurzeck má velmi příjemnou barvu hlasu a kultivovaný projev. Z jeho vyprávění mají požitek nejen náhodní návštěvníci, ale hlavně jeho nakladatel. Kurzeck totiž píše celý život na starém mechanickém psacim stroji a své rukopisy odevzdává lektorovi opatřené nesčetnými vpiskami a poznámkami. Teď, když diktuje profesionálním písařům, dostane nakladatel jeho rukopis konečně ve standardní formě a případné změny jsou lehce proveditelné.

Peter Kurzeck |foto: flickr.com

Peter Kurzeck zveřejnil v průběhu své spisovatelské kariéry patnáct románů, pět z nich formou audioknihy a několik rozhlasových her. Obdržel nespočet literárních cen, za všechny jmenuji alespoň Cenu Alfreda Döblina a Velkou cenu Bavorské akademie múzických umění. Dnes 67letý autor žije střídavě ve Frankfurtu a v jižní Francii.

Kurzeckovo diktování si lze poslechnout od pondělí do pátku od 19. července do 17. září ve frankfurtském Literaturhausu. Autor si sám určil pracovní dobu mezi 10tou a 16tou hodinou. Návštěvníci se musí chovat tiše a vstupují zdarma...