Cena Josefa Škvoreckého - Jan Novák

V prvním ročníku literární soutěže o Cenu Josefa Škvoreckého zvítězil spisovatel Jan Novák s románem Děda, který letos vydalo nakladatelství Jiří Krechler - Bookman. O něm ale nakonec rozhodl až hlas Josefa Škvoreckého, protože stejný počet bodů získaly ještě Lingvistické pohádky Petra Nikla a Olej do ohně Lubomíra Martínka. Jan Novák se svou rodinou v roce 1969 emigroval do Chicaga. Debutoval sbírkou povídek Striptease Chicago, všechna další díla už psal anglicky. Známý je jeho román Miliónový džíp nebo Zatím dobrý, za který v roce 2004 obdržel Magnesii Literu za knihu roku. Cena má podpořit původní českou beletrii, což je ale v tomto případě mírně sporné, neboť jde opět o překlad z angličtiny, tentokrát z pera Jiřiny Zachové. Vítěz obdrží čtvrt milionu od pořadatele soutěže, Sokromé vysoké školy Josefa Škvoreckého - Literární akademie. Nyní vám nabízíme rozhovor Marie Páskové, která s Janem Novákem natáčela krátce po vydání knihy v době jeho pobytu v Praze.