Byt – dokument režiséra Arnona Goldfingera o vlastní rodině

První záběry filmu ukazují opuštěný a zatuchlý byt. Vytahování žaluzií má vnést světlo do tohoto potemnělého zaprášeného interiéru v Tel Avivu. Později se ukáže, že leckteré nálezy osvětlily i minulost prarodičů režiséra a vypravěče v jedné osobě Arnona Goldfingera.

Gerdě Tuchlerové bylo 98, když zemřela. V roce 1937 utekla s manželem před nacisty do Palestiny a žila v jednom jediném bytě 70 předlouhých let. Tuchlerovi byli sběrači, nic nevyhodili. Odpovídaje jejich vášni byl jejich byt obrovskou sbírkou a svědectvím jejich života: knihy, fotografie, dopisy, šaty, dokumenty a liščí límce, které držely pohromadě pouze silou vlastní vůle. Tím vším se probírali matka režiséra, zastupující zde celou rodinu a režisér tohoto snímku. Jeho matka, jejímž životním krédem byla vždy přítomnost – to bylo vše co platilo – nyní pečlivě třídila předměty a objevila fotografie a dokumenty, které svědčily o přátelství jejích rodičů a SS-mana Leopolda von Mildensteina. Dokonce i po válce se několikrát setkali v Berlíně.

Arnon Goldfinger chtěl mít jistotu a pátral v archívech. Jel dokonce i do Wuppertalu, kde žije Mildensteinova dcera. Ta však o nacistické minulosti svého otce nic nevěděla. Nebo nechtěla vědět? Když ji Goldfinger předložil důkazy, nastaly trapné chvíle – pro zúčastněné i pro diváka. Najednou se všichni – na plátně i před ním – stali částí tohoto příběhu, s kterým zdánlivě nemají nic společného. Ale přesto se nemohli zbavit pocitu, že jistě existuje ještě mnoho podobných příběhů, jejichž aktéři už nemohou vypovídat a my a naši potomci se nikdy nedozvíme, jak to vlastně bylo.

Goldfingerův dokument Byt je vlastně detektivkou s otevřeným koncem – vztahy mezi rodinami Tuchlerů a Miildensteinů (mimochodem baron von Mildenstein se narodil v Praze) nejsou ve filmu zcela rozpleteny a rozluštěny. Stejně jako tento úsek německé minulosti. Režisér na konci snímku opět spustil žaluzie a nechal na divákovi a stupni jeho vnímavosti, zda tomuto aktu připíše ještě další, symbolický význam..

Arnon Goldfinger (1963) je izraelský reřisér a Byt (The Flat), který právě přichází do německých kin, je jeho pátým filmem. Jak sám říká, pracoval na něm pět let a mezi natáčením absolvoval kurzy psaní scénářů, které mu umožnily „chaotické prvky v jeho životě přeměnit ve spořádaný příběh“.

Die Wohnung, dokumentární film Německo/Israel 2011. Režie Arnon Goldfinger. 97 minut.