Svět knihy 2012

Ve čtvrtek je otevřen především odborné veřejnosti, program orientovaný na širší publikum začíná od pátku 18. května a potrvá až do neděle 20. května. 18. ročník je ve znamení rumunské literatury a vůbec literatury černomořské oblasti a také komiksu.

Veletrh navštíví hosté a vystavovatelé z 35 zemí a regionů, mimo jiné i z Taj-wanu a Indie. Udělovat se bude několik prestižních cen, např. Cena Jiřího Ortena, Cena Jiřího Theinera, Anticena Skřipec nebo nová Cena Česká kniha.

Dana Kalinová |foto: Tomáš Vodňanský

Doprovodný program zahrnuje 28 výstav, 23 filmových projekcí a 42 divadelních představení. Během čtyř dní se uskuteční přes 400 pořadů, jak v halách holešovického Výstaviště, tak na dalších místech Prahy. Poprvé v historii veletrhu jsou zaplněny všechny výstavní plochy.

Čím si vysvětluje tak velký zájem vystavovatelů? Na to Ivaně Myškové odpovídá ředitelka Světa knihy Dana Kalinová.

V rozhovoru ohlašovaný gruzínský spisovatel Guram Odišaria bohužel nepřijede. Během cesty na letiště havaroval v taxíku a jeho zdravotní stav mu neumožňuje cestovat.

Čestným hostem 18. mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy je – jak už bylo uvedeno – Rumunsko. Hosty improvizovaného studia Mozaiky v prostorách holešovického Výstaviště byl proto romanista Jiří Našinec, který ale překládá nejen z rumunštiny, ale i z moldavštiny a francouzštiny. Je také držitelem dvou Cen Josefa Jungmanna – první získal v roce 2003 za překlad knihy Aurelia Busuioca Smlouvání s ďáblem a druhou za překlad románu Chuligánův návrat Normana Maney v roce. Rok předtím se stal nositelem Magnesia Litery za román Petra Cimpoesa Simion Výtažník.

Svět knihy 2012 |foto: Svět knihy

Spolu s Jiřím Našincem přijal pozvání do improvizovaného studia Mozaiky také ředitel Rumunského kulturního institutu Mircea Dan Duta, který připravoval rumunský program letošního Světa knihy.