Ze spořádaných otců masovými vrahy. Před víc než šedesáti lety psala Hannah Arendtová o banalitě zla, teď v češtině vychází její biografie

25. červenec 2025

Jsou masoví vrazi sadističtí psychopaté, anebo obyčejní lidé, kteří podléhali autoritám a „jen“ se dobře přizpůsobili systému? Jaký ve skutečnosti byl Adolf Eichmann a desítky dalších, kteří se bez osobních morálních rozporů podíleli na holocaustu? A může být zlo banální? I to jsou otázky, které si kladla německá filosofka Hannah Arendtová. Padesát let po její smrti teď v češtině vychází její biografie nazvaná Z lásky k světu.

Elisabeth Youngová-Bruehlová: Hannah Arendtová. Z lásky k světu

Německá filosofka Hannah Arendtová prožila bohatý život plný zvratů i šťastných náhod, které jí zachránily třeba i před tím, aby se stala obětí takzvaného konečného řešení židovské otázky. Její pronikavá analýza nacismu a teze o banalitě zla, ke které dospěla zkraje 60. let jako reportérka soudního procesu s Adolfem Eichmannem, z ní udělaly jednu z nejvlivnějších myslitelek 20. století.

Její životní i intelektuální peripetie zmapovala v osmisetstránkovém opusu Hannah Arendtová: Z lásky k světu její někdejší a jediná doktorandka v New Yorku Elisabeth Youngová-Bruehlová. V intimním portrétu zachytila mimo jiné biografické souvislosti známých děl Arendtové jako Původ totalitarismu nebo Eichmann v Jeruzalémě.

Biografie přeložená do mnoha světových jazyků a ověnčená řadou prestižních literárních cen teď poprvé vychází v českém překladu. O životě politické filosofky si nad ní Markéta Kaňková povídala s překladatelem Davidem Sanetrníkem.

Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.

Václav Žmolík, moderátor

tajuplny_ostrov.jpg

Tajuplný ostrov

Koupit

Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.