Z oken Divadla Na zábradlí zazní hra Ježíšovo vzkříšení a smrt norského dramatika Fredrika Brattberga

3. červen 2020

Z Anenského náměstí se večer stane divadelní hlediště, ze kterého budou diváci moci sledovat scénické čtení Divadelní společnosti Masopust. Herec, režisér a nově umělecký šéf souboru Miloslav König spolu s pěticí herců tak z oken Divadla Na zábradlí představí hru norského skladatele a dramatika Fredrika Brattberga Ježíšovo vzkříšení a smrt.

Brattbergův text, který přeložila Karolína Stehlíková, je stručnou verzí posledních Ježíšových dní. Celou událost zachycuje ve třech výjevech: v rozmluvě Ježíše s Pilátem, ve scéně ukřižování na Golgotě a výstupem u Ježíšovy hrobky. Autor tyto scény s drobnými proměnami opakuje, tudíž se opakuje i soud, rozsudek, smrt a vzkříšení, vysvětluje  Miloslav König.

Divadelní spolek Masopust v Divadle Na zábradlí

„Brattberg pracuje s tímto velkým příběhem, který ovlivňuje celou západní kulturu. V tom cyklení scén vnímám určitou dobovou frustraci, především z toho, že my jako lidé nejsme schopni dojít k tomu, co už všichni vlastně dobře známe. Zároveň se mu do hry podařil obsáhnout humor a nadhled.“

Divadelní spolek Masopust v Divadle Na zábradlí

Roli Ježíše v rámci scénického čtení ztvární Vojtěch Vondráček, který hru vnímá jako určitou reflexi frustrace člověka, který neustále čeká na to, že se stane něco velkého a zásadního. „Ta frustrace plyne z toho, že se vše kolem Ježíše pořád a dokola opakuje, vše se cyklí. Chápu to tak, že i víra, kterou v sobě člověk nese, může být vystavena zkoušce trpělivosti.“

Nakonec je patrné, že cílem není Ježíšovo nanebevzetí, ale poklidná smrt pod křížem, dodává Miloslav König. „Ježíš dojde k určitému smíření, ale smíření se s něčím pozemským. Mystika je v tom, že Ježíš zůstává tady na zemi a umírá jako obyčejný člověk, stejně jako my ostatní.“

Fredrik Brattberg a jeho dramatická tvorba není českým divákům neznámá. V roce 2017 napsal pro brněnské divadlo Feste hru Dítě. Člun. A ve stejném roce také získal Cenu Ferdinanda Vaňka za hru Pozice. Do soutěže jsou nominovány krátké hry o politice od předních evropských dramatiků. Hru Ježíšovo vzkříšení napsal Fredrik Brattberg na objednávku časopisu Svět a divadlo pro soutěž o Cenu Ferdinanda Vaňka 2019.

Premiéra scénického čtení hry Ježíšovo vzkříšení a smrt proběhne 4. 6. 2020 od 19:00 na Anenském náměstí.

Spustit audio

Související