Umělecké centrum Czech China Contemporary v Pekingu: V měsíčním svitu spojuje ponor do hlubin noci odlišnosti umělců

26. září 2026

Víkendová příloha

Z českých umělců tam vystavovali například Antonín Střížek, Jiří David, Zdeněk Sýkora, velký úspěch u čínského publika mělo představení českého kubistického designu.

10 fotografií

„Je to vlastně taková art factory. Je tam sedmnáct ateliérů. Slouží čínským a českým umělcům jako určitá základna, komunikační prostor, kde se setkávají, mohou spolu tvořit a vést dialog. Preferujeme rezidenční pobyty. Galerie má dva tisíce čtverečních metrů výstavních prostor,“ říká malíř a sinolog Jiří Straka o uměleckém centru Czech China Contemporary (označovaném zkratkou CCC), které v Pekingu v prestižní umělecké čtvrti Sung-čuang vybudovala jeho čínská manželka Aqin Straková.

Odlišnosti trojice umělců spojuje ponor do hlubin noci

Koncept výstavy nazvané V měsíčním svitu, která letos v srpnu skončila, podle slov její kurátorky Veroniky Marešové propojuje umělecké přístupy tří autorů: malíře melodramatických krajin a venkovských slavností a rituálů Jaroslava Valečky, malíře Martina Salajky „zpracovávajícího“ výjimečné situace přírodního koloběhu až do podoby mytických výjevů a fotografky Kristýny Erbenové lovící své autentické záběry v divoké krajině za úplňku. Hudba amerického minimalisty Philipa Glasse – pasáž „Noční vlak“ z opery „Einstein na pláži“ – vytváří v rozhlasovém pořadu ke zmíněnému magickému světlu jakýsi pandán.

autor: Jiří Kamen