Tři drobné prózy „moravského Dostojevského“ Hermanna Ungara

26. říjen 2019

Jeho tvorby si vysoce cenil například spisovatel Thomas Mann a literární kritika do něj vkládala velké naděje. Přesto Ungarovo dílo neproniklo k širšímu čtenářskému okruhu. Drobné prózy německy píšícího moravského spisovatele a dramatika poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

V cyklu Klasická povídka si tentokrát připomeneme tvorbu spisovatele Hermanna Ungara, který patřil k nemnoha německy píšícím autorům žijícím v Čechách.

Ungar byl rodák z Boskovic. Literární kritika do něj vkládala velké naděje, býval dokonce označován za „moravského Dostojevského“. Přesto Ungarovo dílo neproniklo k širšímu čtenářskému okruhu a dnes jde o téměř zapomenutého tvůrce.

Do Klasické povídky jsme vybrali tři Ungarovy drobné prózy – Tajná válka; Dopis jedné ženě a Tulipán – v překladu Jaroslava Bránského, významného badatele a propagátora Ungarova díla.

Účinkuje: Ondřej Rychlý

Připravil: Dominik Mačas
Překlad: Jaroslav Bránský
Režie: Jakub Doubrava
Natočeno v plzeňském studiu Českého rozhlasu.

Spustit audio