Tracy Letts: Zabiják Joe. Kultovní klasika americké coolness dramatiky a úspěšný film

14. červenec 2026

Večerní drama

Černou komedii, ve které se vražda plánuje stejně chladnokrevně jako výměna staré ledničky, poslouchejte online po dobu osmi týdnů po odvysílání. Vzhledem k prezentovanému příběhu, prostředí i charakterům postav obsahuje četba expresivní scény a výrazy.

Osoby a obsazení: Chris Smith (Ondřej Rychlý), Sharla Smithová (Petra Špalková), Ansel Smith (Leoš Noha), Vicki Smithová (Šárka Vaculíková) a Joe Cooper (Martin Finger)

Dramaturgie: Renata Venclová

Překlad: Jiří Josek

Hudba: Jakub Kudláč

Režie: Natália Deáková

Natočeno: 2016

Vzhledem k prezentovanému příběhu, prostředí i charakterům postav obsahuje četba expresivní scény a výrazy.

Když v roce 1991 dokončil herec Tracy Letts svou první divadelní hru Zabiják Joe, nabídl ji hned několika americkým scénám. A přestože Lettsův dramatický debut netrpí žádnými začátečnickými neduhy, naopak, je to obdivuhodně suverénní černá komedie s výtečnými dialogy a pěti velkými hereckými příležitostmi, žádná z oslovených scén nechtěla Zabijáka Joea uvést. Příběh, který Letts ve hře vypráví, se všem zdál příliš drastický, jazyk vulgární, postavy amorální, cynické nebo zvrácené.

Protože s textem nikde neuspěl, rozhodl se autor hru v roce 1993 za pomoci několika spřátelených kolegů uvést ve vlastní produkci. Kritiky měla inscenace smíšené, ale divácký ohlas byl velmi povzbudivý. A nejenom ve Spojených státech, po úspěchu na festivalu experimentálního divadla v Edinburghu pro sebe hru i autora objevila Evropa a zařadila si je do nastupujícího proudu tzv. coolness dramatiky. O rok později má ve Spojených státech premiéru film Quentina Tarantina Pulp fiction a rázem je jasné, jakou poetiku Zabiják Joe předznamenal.

V roce 2011 se pak Zabiják Joe dočkal své filmové podoby. Scénář napsal sám Tracy Letts a režisérem se stal William Friedkin, který pro titulní roli získal mimořádného představitele. Joea Coopera, policistu, který jako vedlejšák provozuje nájemné vraždy, si zahrál Matthew McConaughey.

Rozhlasová inscenace hry vznikla v roce 2016 v rámci projektu Americký rok na Vltavě. Režie se ujala Natália Deáková a ve studiu se nad textem sešli Martin Finger, Petra Špalková, Leoš Noha, Ondřej Rychlý a Šárka Vaculíková. Připravte na návštěvu jedné americké rodiny, kde panují opravdu zvláštní vztahy.

autor: Renata Venclová