Olga Tokarczuková: Sabinino přání

00736753.jpeg

V cyklu Moderní povídka uvádíme příběh současné polské spisovatelky ze sbírky Hra na spoustu bubínků. Z překladu Ivety Mikešové připravil Jiří Vondráček. V režii Hany Kofránkové účinkuje Apolena Veldová. Premiéra povídky je zařazena jako příspěvek ke Světu knihy, kde je letošním hostem Polsko a polská literatura.

Spisovatelka Olga Tokarczuková (narozená 29.1. 1962 v Sulechově) vystudovala psychologii na Varšavské univerzitě a nějakou dobu pracovala jako psycholožka a psychoterapeutka. Nyní se věnuje výhradně psaní. Žije s rodinou na venkově, v obci Krajanów u polsko-českých hranic. Debutovala románem Cesta lidí Knihy (1993). Čeští čtenáři se měli možnost seznámit s jejími dvěma romány Pravěk a jiné časy (1996, česky 1999), a Denní dům, noční dům (1998 (česky 2002), a se sbírkou povídek Hra na spoustu bubínků (2001, česky 2005), z níž je i zde uváděný text. Dále publikovala sbírku povídek Szafa (Skříň, 1997), román Lalka i perla (Loutka a perla, 2001), Poslední příběhy (2004, česky Host 2007) a román Anna In w grobowcach swiata (Anna In v hrobkách světa, 2006). Její nejnovější kniha Běguni (Host 2008) získala prestižní polskou literární cenu NIKE 2008.