Má matka má černé vlasy. Pásmo z poezie českých Romů

4. srpen 2024

Před několika dny jsme si připomněli Mezinárodní den romského holocaustu a také 80. výročí likvidace tzv. cikánského tábora v Osvětimi. Tragickou připomínku střídá v nedělní vltavské poetické řadě vzpomínka na zakladatelku české romistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy Milenu Hübschmanovou a její rozhlasovou práci. Poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Účinkují: Miroslav Masopust, Alfred Strejček, Klára Jerneková a Milena Hübschmannová
Připravila: Milena Hübschmannová
Režie: Josef Melč
Natočeno: 1976
Hraje a zpívá: František Demeter

Milena Hübschmanová připravila pro vysílání řadu pořadů o romské kultuře a uvedla také některé své překlady. Ukázkou může být i pořad Má matka má černé vlasy, ve kterém sebrala básně skládané romskými autory v polovině sedmdesátých let. Mezi autory často baladických textů najdeme Teru Fabiánovou, Vojtěcha Fabiána, Frantu Demetera, Bartoloměje Daniela, Andreje a Ondřeje Peštovi. 

autor: Milena Hübschmannová
Spustit audio

    Mohlo by vás zajímat

    Nejposlouchanější

    Více z pořadu

    E-shop Českého rozhlasu

    Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.

    Václav Žmolík, moderátor

    ze_světa_lesních_samot.jpg

    Zmizelá osada

    Koupit

    Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.