Lucie Trmíková: Marná snaha v Globe
Dramatizované dějiny divadla. Z dob Shakespearových. Učinkují: Tomáš Töpfer, Josef Somr, Václav Vydra a další.
Napsala: Lucie Trmíková
Dramaturgie: Helena Herbrychová
Režie: Vlado Rusko
Překlad a odborná spolupráce: Jiří Josek
Natočeno v roce 2017
Související
-
5 největších mýtů o Shakespearovi, které vám ve škole nevysvětlili
„Sám Shakespeare nikdy nic nenapsal.“ I s tímhle názorem se dnes setkáte. Pravda je, že Shakespearův životopis má spoustu bílých míst. Kradl cizí hry? Byl WS jedna osoba?
-
William Shakespeare. Byl skvělým hercem, divadelním podnikatelem a zdatným hospodářem
William Shakespeare napsal 38 her. Byl skvělým hercem, divadelním podnikatelem a velmi zdatným hospodářem. Méně již zvládal být otcem od rodiny.
-
Martin Hilský: Angličtina je nepřeložitelná do češtiny. A překlad je pouze iluzí
Převedl do naší řeči celé Shakespearovo dílo. I když jeho vůbec první překlad byl z francouzštiny a pak ze španělštiny. Do toho taky vychoval tři děti a stále srší energií.
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
